plainly是什麼意思，plainly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

plainly英标

英:/'ˈpleɪnli/ 美:/'ˈpleɪnli/

比較級 more plainly 最高級 most plainly

GRE

adv. 明白地；坦率地；平坦地；樸素地

The huge waves on the distant sea can be plainly seen.

遠處海面上的巨浪清晰可見。

The old man cultivated plainly all his life and never did anything bad.

這位老人一生樸素耕作，從未做過壞事。

The hostess asked the maid to plainly set the tableware.

女主人讓傭人簡單擺放一下餐具。

He was very tall and plainly dressed.

他個子很高，穿着樸素。

The first was the so-called hidden people—or, to put it more plainly, elves.

第一個是所謂的“隱藏的人”——或者更直白地說，是精靈。

To put it plainly, he's a crook.

實話實說吧，他是個騙子。

He was plainly annoyed.

他明顯是生氣了。

The judge's conclusion was plainly wrong.

法官的結論顯然是錯誤的。

adv.|simply/directly/straight/explicitly;明白地；坦率地；平坦地；樸素地

"plainly" 是一個副詞，主要有以下核心含義和用法：

清楚地；清晰地：指以容易理解、顯而易見或毫不含糊的方式表達或呈現事物。
- 例句： "The instructions were written plainly so everyone could follow them."（說明書寫得很清楚，以便每個人都能遵循。）
- 例句： "The evidence plainly shows that he is guilty."（證據清楚地表明他有罪。）
- 來源參考： Oxford Learner's Dictionaries - https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/plainly (權威詞典釋義)
直率地；坦率地；不加掩飾地：指說話或行事直接、誠實、不拐彎抹角，有時甚至顯得生硬或不顧及他人感受。
- 例句： "She told him plainly that she wasn't interested."（她直率地告訴他她不感興趣。）
- 例句： "He spoke plainly about the company's financial difficulties."（他坦率地談論了公司的財務困難。）
- 來源參考： Merriam-Webster Dictionary - https://www.merriam-webster.com/dictionary/plainly (權威詞典釋義)
樸素地；簡樸地：指外觀或風格簡單、不華麗、不裝飾。
- 例句： "She was dressed plainly in a grey suit."（她衣着樸素，穿着一套灰色西裝。）
- 例句： "The room was furnished plainly but comfortably."（房間布置得簡樸但舒適。）
- 來源參考： Cambridge Dictionary - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/plainly (權威詞典釋義)

總結來說，"plainly" 的核心在于強調清晰、直接和樸素這三個維度。它描述的是事物呈現或表達時沒有複雜性、模糊性、修飾或拐彎抹角的特性。

“plainly”是副詞，主要有以下含義及用法：

清楚明了地
- 表示以直接、易懂的方式表達或呈現
- 例：The instructions were written plainly for beginners.（說明書寫得簡明易懂，適合新手）
顯而易見地
- 描述事物明顯到無法忽視的狀态
- 例：She was plainly exhausted after the marathon.（跑完馬拉松後她顯然精疲力盡）
樸素地
- 指不加修飾的簡單狀态
- 例：The room was furnished plainly with wooden chairs.（房間僅用木椅樸素地布置）
坦率地
- 表示直截了當的溝通方式
- 例：He told me plainly that my idea wouldn't work.（他坦率告訴我這個想法行不通）

該詞源自形容詞“plain”（原義為“平坦的”），通過添加副詞後綴“-ly”構成。在美式英語中，其使用頻率是英式英語的1.3倍（語料庫數據顯示）。與近義詞“clearly”相比，“plainly”更強調事物本身具有的明顯特征，而“clearly”側重表達者的清晰度。

【别人正在浏覽】