pivoted是什麼意思，pivoted的意思翻譯、用法、同義詞、例句

pivoted英标

英:/'ˈpɪvətid/ 美:/'ˈpɪvətɪd/

TOEFL,GRE

adj. 轉動的，回轉的；軸心式

v. 以…為中心旋轉；把…置于樞軸上（pivot的過去分詞）

n. 旋開窗

It is and with the way companies pivoted to meet demand, I question whether we'll ever go back.

是的，而且看到這些公司為了滿足需求而做的調整，我都懷疑我們已經回不去了。

She pivoted around and walked out.

她一轉身走了出去。

He pivoted on his heels and walked on down the hall.

他以腳跟着地轉身，沿着走廊走去。

He waited until they were level with the door before he pivoted around sharply and punched Graham hard.

他等他們接近門口時才一個急轉身用拳頭猛揍格雷厄姆。

When air is moving, the metal is pivoted on the hinge.

當空氣流動時，金屬闆在鉸鍊上轉動。

She rocked back on her hind legs and pivoted to turn .

它用後腿支撐着搖晃的身體，然後慢慢順着後腿轉過身去。

pivot point

樞軸點，旋轉點；支點，樞心；軸心點

pivot pin

中心承樞；中心銷釘；樞軸銷

pivot table

數據透視表

adj.|rotary/totating;[機]轉動的，回轉的；軸心式

"pivoted"是動詞"pivot"的過去式，其核心含義指圍繞樞軸轉動或基于關鍵支點改變方向。在不同語境中可分為三層遞進解釋：

物理機械層面
指物體圍繞固定軸旋轉的動作，如門繞鉸鍊轉動（牛津詞典）。這種基礎含義延伸出工程領域的專業用法，例如機械臂通過樞軸關節完成精準角度調節（劍橋詞典）。
戰略決策層面
商業領域中特指企業基于市場變化作出的戰略性轉向，如疫情期間餐飲企業從堂食轉向外賣業務（哈佛商業評論）。這種用法強調以核心優勢為支點（如技術專利或用戶數據）進行業務模式重組（斯坦福商學院研究報告）。
行為心理學層面
描述個體在關鍵時刻調整決策路徑的認知過程，例如創業者根據用戶反饋快速修正産品設計方向（心理學Today）。這種動态調整能力被現代管理學視為重要應變素質（麥肯錫公司白皮書）。

該詞源自法語"pivoter"，詞根"pivot"在14世紀已用于描述門軸裝置。現代英語中既保留物理旋轉的本義，更發展出抽象的戰略轉向内涵，詞義演變過程體現了語言與社會經濟活動的互動關系（大英百科全書）。

單詞pivoted 的詳細解釋如下：

動詞（過去式/過去分詞）
pivoted 是pivot 的過去式和過去分詞形式，表示“圍繞樞軸轉動”或“以某事物為核心調整方向”。
- 物理轉動：例如機械部件圍繞軸心旋轉的動作，如“The door pivoted smoothly on its hinges”（門在鉸鍊上平穩轉動）。
- 策略調整：比喻事物或計劃以某關鍵點為中心進行調整，如“The company pivoted to focus on digital services”（公司調整方向，專注于數字化服務）。
形容詞
描述物體“可轉動的”或“帶樞軸結構的”。
- 例句：“The inner cradle support is pivoted, providing required horizontal curvature”（内支架可轉動，以提供所需的水平曲度）。

以上信息綜合了多個權威來源，如需更完整例句或用法，可參考詞典原文。