pitiable是什麼意思，pitiable的意思翻譯、用法、同義詞、例句
pitiable英标
英:/'ˈpɪtiəbl/ 美:/'ˈpɪtiəbl/
詞性
比較級 more pitiable 最高級 most pitiable
常用詞典
adj. 可憐的
例句
The refugees were in a pitiable state.
難民處境可憐。
Her grandmother seemed to her a pitiable figure.
她奶奶對她來說似乎是個可憐的人。
They looked like pitiable young boys.
他們更像可憐的小男孩。
I think you cut a pitiable figure.
我認為你在自損形象。
Pathetic but not pitiable.
一群可悲但不可憐的人。
同義詞
adj.|poor/wretched/pathetic;可憐的
網絡擴展資料
單詞pitiable 的詳細解釋如下：
詞性與發音
- 詞性：形容詞
- 發音：/ˈpɪtiəbəl/（英式、美式發音相近）
核心含義
表示“值得同情的” 或“令人憐憫的”，通常描述因悲慘、弱小或不幸的處境而引發他人同情的人或事物。
例：
"The refugees lived in pitiable conditions."（難民們生活在令人同情的環境中。）
詞源與演變
- 源自中古英語，由古法語詞彙 pitié（意為“憐憫”）和後綴 -able（表示“能夠被…的”）組合而成，字面含義為“能夠被憐憫的”。
用法與語境
- 直接描述客觀困境：
"The pitiable sight of abandoned animals shocked the volunteers."（被遺棄動物的可憐景象震驚了志願者。）
- 隱含批評或諷刺（少數語境下）：
"His pitiable attempts to lie only made things worse."（他拙劣的撒謊嘗試讓事情更糟。）
近義詞與反義詞
- 近義詞：
- pitiful（更常用，但可能隱含“可鄙的”貶義）
- wretched（強調極度不幸）
- pathetic（口語中可能帶有負面色彩）
- 反義詞：
admirable（值得欽佩的）、commendable（值得贊揚的）
注意
- 與 pity 的關系：
"pitiable" 強調客觀引發同情，而 "pitying"（同情的）描述主觀情感。
例：
"She gave him a pitying look."（她同情地看了他一眼。）
如果需要更多例句或辨析其他近義詞，可以進一步說明！
網絡擴展資料二
單詞 "pitiable" 表示 "可憐的"、"令人同情的"，常用于形容人或物的狀況。以下是該單詞的詳細解釋：
例句
- The homeless man on the street looked pitiable in his worn-out clothes. (那個穿着破舊衣服的無家可歸者看起來令人同情。)
- The pitiable state of the refugees was heart-wrenching. (難民的可憐狀态令人心痛。)
用法
"pitiable" 通常用作形容詞，常用于描述某人或某物的可憐、令人同情的狀态。該單詞常用于貶義，表示某人或某物的狀況令人不滿或反感。
解釋
"pitiable" 的解釋是 "deserving or arousing pity; lamentable"，即 "值得或引起憐憫；令人痛惜的"。
近義詞
- pathetic: 強調某人或某物的可憐、可悲，但可能帶有一定的嘲諷意味。
- pitiful: 強調某人或某物的可憐、可悲，但可能帶有一定的輕蔑意味。
反義詞
- fortunate: 表示某人或某物的狀況好，具有幸運的含義。
- enviable: 表示某人或某物的狀況令人羨慕，具有良好的含義。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
