
美:/''pɪt,fɔl/
IELTS,GRE,商務英語
n. 陷阱;誘惑(pitfall的複數)
Specialist subjects are full of pitfalls for the unwary.
專業課程裡充滿了欺騙不警覺的人的陷阱。
Barely fifteen months later, it has become a cautionary tale of the pitfalls of international mergers and acquisitions.
15個月剛過,這便成了一個有關國際并購陷阱的警世故事。
All four of these pitfalls are present in the life of Noah, and we can learn from him how to handle these tests.
這四個陷阱都存在于諾亞的生活中,我們可以向他學習如何面對這些考驗。
The pitfalls of working abroad are numerous.
在國外工作有很多隱患。
Their speed was slow, however, because pitfalls were somewhat common, and had to be guarded against.
不過,他們的速度很慢,因為到處都坑坑窪窪,必須小心防範。
n.|traps/meshes;陷阱;誘惑(pitfall的複數)
"Pitfalls"(陷阱/隱患)指代那些容易被人忽視但可能帶來嚴重後果的潛在問題或錯誤。該詞源于16世紀英語"pit"(坑洞)與"fall"(跌落)的組合,生動描繪了危險存在的隱蔽性特征。在不同領域中,其具體表現形式包括:
項目管理中的執行風險 牛津詞典将其定義為"隱藏或不可預見的危險"(Oxford Languages)。在工程實踐中,典型的隱患包括需求分析不完整、風險評估遺漏,如未考慮供應鍊中斷對項目進度的影響。
技術開發的系統性缺陷 IEEE研究指出,軟件開發中80%的漏洞源于架構設計階段的潛在缺陷(IEEE Xplore數據庫)。例如未預見的數據溢出問題,可能在使用階段導緻系統崩潰。
金融決策的認知偏差 行為經濟學研究表明,投資者常陷入"錨定效應"的認知陷阱,即過度依賴初始信息做出錯誤判斷(《金融研究季刊》)。這種隱性風險可能造成資産配置失衡。
法律文書的隱性條款 美國律師協會記錄顯示,合同中的模糊性條款是最常見的法律隱患,如未明确界定的"不可抗力"範疇可能引發糾紛(ABA Journal案例庫)。
該術語的現代應用已擴展到人工智能倫理領域,MIT技術評論強調算法偏見是機器學習系統的主要潛在缺陷,需通過持續監測機制規避(MIT Technology Review白皮書)。
pitfalls 是pitfall 的複數形式,以下是關于該詞的詳細解釋:
如需進一步了解例句或用法,可參考權威詞典(如海詞詞典、新東方線上)。
【别人正在浏覽】