pitched roof是什麼意思，pitched roof的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[建] 斜屋頂

Rafter: One of the sloping beams that supports a pitched roof.

椽：支撐起一個斜屋頂的斜梁中的一根。

A room on the top floor of a house, typically under a pitched roof; an attic.

位于一個房子的頂部一層的一種屋子，尤其指位于一固定屋頂之下；閣樓。

A pitched roof, dry timber platform and operable skin float in relation to each other.

屋頂用幹燥的木材建成，還有可操作的外層結構。

The main auditorium is contained within a rectangular structure with a mono-pitched roof.

禮堂的主要部分包含一個單斜面屋頂的矩形結構。

The utility model relates to a pitched roof tile, which is a roof water-proofing material.

本實用新型涉及屋面防水材料，為隨坡屋面瓦。

"pitched roof" 是一個建築術語，其含義和用法可綜合解釋如下：

核心定義
"pitched roof" 指有坡度的屋頂，通常呈傾斜或人字形結構，與平頂（flat roof）相對。該術語中：
- pitched 表示"傾斜的"或"有坡度的"（）；
- roof 指建築物的頂部覆蓋結構（）。
結構特點
- 坡度範圍較廣，常見于傳統建築，如尖頂、斜頂等（）；
- 例句：A rather quaint lodge with a steeply-pitched roof.（一棟有着陡峭斜屋頂的古雅小屋）（）。
功能與用途
- 傾斜設計有助于排水、積雪滑落等（）；
- 在建築術語中常與"flat roof"（平頂）形成對比（）。
相關表達
- pitched battle（激戰）：與屋頂無關，但展示"pitched"的另一含義（）；
- steeply-pitched（陡峭傾斜的）：強調坡度較大（）。

總結來說，"pitched roof" 是通過傾斜角度設計的屋頂類型，兼具功能性和傳統建築美學特點。如需進一步了解具體坡度标準或建築案例，可參考建築專業資料。

單詞 "pitched roof" 指的是一種斜坡屋頂，通常是由兩個平面構成的三角形結構，其中較高的一端與房屋的牆壁連接，較低的一端則伸向房屋外。下面是這個單詞的詳細解釋：

The house has a pitched roof that helps it withstand heavy rain. (這所房子有一個斜坡屋頂，可以幫助其抵禦大雨。)
The pitched roof of the barn gives it a rustic look. (谷倉的斜坡屋頂使它具有鄉村風情。)

"Pitched roof" 這個詞通常用于描述房屋或建築物的屋頂結構。它可以用于建築設計、房地産和房屋維護等領域。

"Pitched" 這個詞表示斜坡的意思，而 "roof" 則表示屋頂。因此，"pitched roof" 指的是一種斜坡屋頂結構。這種屋頂可以讓雨水順利地流下去，同時也能夠提供更好的通風和采光。

"Pitched roof" 的近義詞包括 "sloping roof" 和 "gable roof"。"Sloping roof" 意思是斜坡屋頂，而 "gable roof" 意思是山形屋頂，它也是由兩個斜坡構成的結構。

"Pitched roof" 的反義詞是 "flat roof"，它指的是平屋頂結構，通常用于商業建築和公共場所。

【别人正在浏覽】