pitched roof是什麼意思，pitched roof的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[建] 斜屋頂

例句

Rafter: One of the sloping beams that supports a pitched roof.

椽：支撐起一個斜屋頂的斜梁中的一根。

A room on the top floor of a house, typically under a pitched roof; an attic.

位于一個房子的頂部一層的一種屋子，尤其指位于一固定屋頂之下；閣樓。

A pitched roof, dry timber platform and operable skin float in relation to each other.

屋頂用幹燥的木材建成，還有可操作的外層結構。

The main auditorium is contained within a rectangular structure with a mono-pitched roof.

禮堂的主要部分包含一個單斜面屋頂的矩形結構。

The utility model relates to a pitched roof tile, which is a roof water-proofing material.

本實用新型涉及屋面防水材料，為隨坡屋面瓦。

專業解析

以下為基于建築學通用知識的權威解釋：

Pitched Roof（坡屋頂）

指屋面坡度顯著大于平屋頂的傾斜式屋頂設計，其兩側斜面在屋脊線相交形成三角形截面。坡度通常以角度（如30°-45°）或垂直高度與水平跨度的比例（如1:3）表示，是傳統建築中對抗自然環境的經典解決方案。

核心特征與分類

坡度标準
- 緩坡屋頂：坡度＜10°（約1:6），需特殊防水處理
- 常規坡屋頂：10°-30°（約1:3至1:1.5），常見于住宅
- 陡坡屋頂：＞30°（＞1:1.5），利于快速排水
結構類型
- 雙坡屋頂（Gable Roof）：山牆端呈三角形，結構簡單
- 四坡屋頂（Hip Roof）：四面斜坡，抗風性強
- 複折屋頂（Mansard Roof）：下部坡度陡峭，上部平緩，增加閣樓空間

功能優勢

高效排水：25°坡度屋頂排水速度是平屋頂的3倍，有效防止積水滲透（依據流體力學原理）
空間擴展：屋頂夾層可改造為居住空間，符合現代建築空間利用率标準
氣候適應性：寒冷地區陡坡防積雪，多雨地區坡角≥22°可優化導水
自然通風：屋脊通風器配合斜面形成熱壓通風效應，降低建築能耗

典型材料應用

材料類型	適用坡度範圍	特性說明
黏土瓦/水泥瓦	≥30°	傳統防水，耐久性≥50年
金屬闆材	≥5°	輕量化，適合大跨度建築
瀝青瓦	≥20°	經濟型，色彩選擇多樣

權威參考來源

該定義綜合國際建築規範（International Building Code）對屋頂坡度的分級标準，以及《建築構造原理》（Principles of Building Construction）中關于坡屋頂水力性能的論述。具體技術參數可參考美國屋面工程協會（NRCA）的《屋面設計手冊》或中國《屋面工程技術規範》（GB 50345）。

網絡擴展資料

"pitched roof" 是一個建築術語，其含義和用法可綜合解釋如下：

核心定義
"pitched roof" 指有坡度的屋頂，通常呈傾斜或人字形結構，與平頂（flat roof）相對。該術語中：
- pitched 表示"傾斜的"或"有坡度的"（）；
- roof 指建築物的頂部覆蓋結構（）。
結構特點
- 坡度範圍較廣，常見于傳統建築，如尖頂、斜頂等（）；
- 例句：A rather quaint lodge with a steeply-pitched roof.（一棟有着陡峭斜屋頂的古雅小屋）（）。
功能與用途
- 傾斜設計有助于排水、積雪滑落等（）；
- 在建築術語中常與"flat roof"（平頂）形成對比（）。
相關表達
- pitched battle（激戰）：與屋頂無關，但展示"pitched"的另一含義（）；
- steeply-pitched（陡峭傾斜的）：強調坡度較大（）。

總結來說，"pitched roof" 是通過傾斜角度設計的屋頂類型，兼具功能性和傳統建築美學特點。如需進一步了解具體坡度标準或建築案例，可參考建築專業資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】