n. (Pinks)人名；(德)平克斯
The bedroom was decorated in pale pinks.
卧室塗成了淡粉紅色。
Pinks and beiges were chosen to echo the colours of the ceiling.
粉色和米色被選來反映天花闆的那些顔色。
Similar to the natural color of pinks.
類似于自然的粉紅色。
No ethereal pinks.
沒有輕飄的粉紅色。
She is stunning in pinks, blues and yellows.
她穿粉色、藍色和黃色都很漂亮。
in the pink
非常健康；氣色紅潤；精力充沛
pale pink
淺桃紅，蒼桃紅色
light pink
淡粉紅色
pink colour
粉色；鉻錫紅；桃紅
hot pink
桃紅色；豔粉色；亮粉
pink rose
粉紅玫瑰；玫瑰彩紅麻
tickle someone pink
[俚語]使某人很高興
pink of perfection
十全十美，完美無缺
pink champagne
玫瑰香槟酒
pink slip
解雇通知書
the pink of health
身體很健康，很健壯
salmon pink
橙紅色；淺橙色
rose pink
淡粉紅色
pink gold
金銀銅鎳裝飾合金
pink salmon
細鱗大麻哈魚；粉鲑
pink elephants
幻覺；不可能的事；離奇的事
pink noise
粉紅噪聲，紅噪聲；格達聲噪聲
"Pinks"是一個多義詞，其含義需結合具體語境理解：
顔色類别
作為名詞複數形式，"pinks"指代淺紅色到中度紅色系的顔色家族，常見于藝術、設計和時尚領域。例如在潘通色卡（Pantone Color Institute）中，編號13-1404的"Pale Dogwood"和14-3207的"Pink Yarrow"均屬于pinks色系。
植物學專稱
在園藝領域特指石竹屬（Dianthus）多年生開花植物，包含300餘個物種。英國皇家園藝學會（RHS）指出，這類植物以鋸齒狀花瓣邊緣和芳香特性聞名，如中國石竹（Dianthus chinensis）是典型代表。
金融術語
在債券市場中指代英國政府發行的永久債券（Consols），因票面邊緣采用粉紅色印刷得名。倫敦證券交易所曆史檔案顯示，這類債券最早可追溯至1751年，現已成為研究英國金融史的重要标本。
社會文化符號
在性别研究中，粉紅三角（Pink Triangle）作為LGBTQ+平權運動的标志，起源于納粹時期對同性戀者的迫害标識。根據美國大屠殺紀念館的文獻記錄，該符號在1970年代被重新诠釋為抵抗與團結的象征。
“Pinks”是“pink”的複數形式，其含義和用法需結合不同詞性及語境理解：
顔色
指“粉紅色”的複數形式，常用于描述多種粉色調或相關事物。例如：
The bedroom was decorated in pale pinks.（卧室塗成了淡粉紅色）
植物
表示“香石竹”或“石竹”的複數，屬于觀賞花卉（參考、3、5、8）。
典範/象征
在俚語中可指“典範”或“完美事物”，如：
He is the pink of politeness.（他是禮貌的典範）
顔色屬性
描述“粉紅色的”，如：
She wore a pinks dress.（她穿了一條粉紅色的裙子）
引申含義
“Pink”作動詞時，過去式及過去分詞為pinked，含義包括：
如需更完整的例句或詞源信息，可參考牛津詞典、柯林斯詞典等來源（如、3、9）。
【别人正在浏覽】