
初中,高中,CET4,CET6,考研
n. 輕微爆震;變粉紅色;穿小孔;鋸齒切裁
v. 使變成粉紅色;面紅耳赤(pink的ing形式)
adj. 軋鋸齒邊的
To fill someone else 'shoes, your boss is pinking on you, and everyone in the office is driving you crazy.
你的老闆對你百般挑剔,辦公室裡的每一個人都讓你發瘋。
You are under major pressure to fill someone else 'shoes, your boss is pinking on you, and everyone in the office is driving you crazy.
你在強大的壓力下頂替他人的位置,你的老闆對你百般挑剔,辦公室裡的每一個人都讓你發瘋。
At dawn, three weeks before the winter solstice, the last tendrils of fog curled gray against the pinking sky over a sand dune on the eastern edge of the Namib Desert.
就在冬至前三周,晨曦時分,************大沙漠的東邊的沙丘上,最後一縷灰色的晨霧襯着粉色的天空蜿蜒屈曲。
in the pink
非常健康;氣色紅潤;精力充沛
pale pink
淺桃紅,蒼桃紅色
light pink
淡粉紅色
pink colour
粉色;鉻錫紅;桃紅
hot pink
桃紅色;豔粉色;亮粉
"pinking"是英語動詞"pink"的現在分詞形式,主要包含以下兩種專業釋義:
1. 鋸齒剪裁工藝(縫紉術語)
指使用特制的鋸齒剪刀(pinking shears)對布料邊緣進行切割,形成波浪狀或鋸齒狀切口的工藝。這種技術能有效防止織物邊緣脫線,常見于服裝制作和布藝設計中。根據《梅裡厄姆-韋伯斯特詞典》記載,該術語最早出現在1933年的工業縫紉領域。
2. 顔色漸變現象(視覺描述)
描述物體逐漸呈現粉紅色調的變化過程,常見于自然觀察和藝術創作中。例如花朵在特定光照下呈現粉色漸變,或金屬受熱後表面氧化産生的虹彩效應。劍橋詞典将其定義為"to become pink in color"的物理變化過程。
參考資料:
“pinking”是動詞“pink”的現在分詞形式,其含義根據上下文有所不同,主要可歸納為以下兩類:
指發動機因燃油提前燃燒産生的爆震現象(類似金屬敲擊聲)。例如:
The car engine was pinking slightly.(車子的引擎發出輕微爆震聲。)
表示用鋸齒剪刀(pinking shears)切割布料邊緣,防止脫線。例如:
She used pinking shears to finish the fabric edge.(她用齒剪刀處理布料邊緣。)
提示:具體含義需結合語境判斷。例如,在縫紉中強調工具動作,在機械中指異常聲響。
【别人正在浏覽】