pingpong是什麼意思，pingpong的意思翻譯、用法、同義詞、例句

pingpong英标

美:/'ˈpɪŋpɑːŋ/

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"Pingpong"（乒乓球）是源于19世紀末英國的室内球類運動，其名稱源自球體撞擊球拍和球台時發出的拟聲詞"ping"和"pong"。作為全球普及度最高的運動之一，它于1988年正式成為奧運會比賽項目。

在競技層面，國際乒聯（ITTF）将其定義為"使用球拍在中間有網的球台上進行擊打的運動"，運動員需運用旋轉控制、快速反應和戰術組合等技術要素。标準球台尺寸為2.74米×1.525米，球體直徑40毫米，重量2.7克。

該運動在中國具有特殊地位，自1959年容國團首獲世界冠軍以來，中國運動員已累計斬獲超過150枚奧運獎牌。現代乒乓球技術體系包含弧圈球、快攻和削球三大主流打法，最高球速紀錄達到每小時112.5公裡。國際賽事采用11分制和三局兩勝/五局三勝賽制，球體材料經曆從賽璐珞到高分子聚合物的革新，球拍膠皮則分化出反膠、正膠和長膠等專業類型。

作為文化交流載體，乒乓球曾在中美建交過程中發揮"小球轉動大球"的外交作用。據國際乒聯統計，全球現有超過3億人參與此項運動，其運動強度經測算相當于每小時消耗300-400千卡熱量。

網絡擴展資料

Pingpong（拼寫變體：ping-pong，中文譯作“乒乓球”）是一個英語拟聲詞，指一種球類運動或運動器材。其核心含義與用法如下：

1.詞義與定義

• 運動定義：
  Pingpong是乒乓球運動的通用名稱，與 table tennis 同義，但更口語化。其名稱源于擊球時發出的“乒乒乓乓”聲，由美國制造商于20世紀初注冊商标 Ping-Pong 後推廣。
• 器材相關：
  • pingpong ball：乒乓球（空心輕質球體）
  • pingpong table：乒乓球台
  • pingpong bat：乒乓球拍（直拍為 penhold grip，橫拍為 shakehand grip）

2.拼寫與用法差異

• 拼寫形式：
  • Pingpong：連寫形式，常見于非正式場合。
  • Ping-Pong：帶連字符形式，原為注冊商标（需大寫），但實際使用中常小寫。
  • table tennis：國際賽事和正式文件的官方名稱，用于規避商标糾紛。
• 語義延伸：
  • 比喻“反複推诿”（如 political ping-pong 指政策推诿）。
  • 拟聲詞：形容物體快速交替碰撞的聲音（如 The ball pingponged between players）。

3.詞源與文化背景

• 曆史起源：
  19世紀末，英國大學生将網球改良為室内餐桌運動，初稱 Indoor Tennis；1900年美國制造商以擊球聲注冊商标 Ping-Pong，後傳入中國音譯為“乒乓球”。
• 文化符號：
  • 中國“國球”：中國選手在國際賽事中表現卓越，推動其全球影響力。
  • 流行文化：如卡通《大力水手》中吃菠菜打乒乓的橋段，強化其“活力”象征。

4.搭配與例句

• 運動場景：
  • play pingpong（打乒乓球）
  • mixed doubles pingpong（乒乓球混雙）
  • pingpong diplomacy（乒乓外交，1971年中美建交前奏）
• 例句參考：
  • Kong Linghui is one of the best pingpong players in the world.（孔令輝是世界頂尖乒乓球運動員之一）
  • The weather keeps ping-ponging between hot and cold.（天氣在冷熱間反複橫跳）

5.擴展知識

• 賽事術語：
  • set（局，原為21分制，現改為11分制）
  • serve（發球）， timeout（暫停）
• 語言趣聞：
  日語稱乒乓球為“卓球”（takkyū），而中文保留音譯“乒乓球”，成為少數直接音譯運動名稱的案例。

如需進一步了解賽事規則或曆史事件，可參考國際乒聯（ITTF）資料或文化紀錄片。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】