pillow fight是什麼意思，pillow fight的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

（小孩在臨睡前在卧室内用枕頭）打鬧；小争吵

例句

Welcome to Pillow Fight Club.

歡迎加入枕頭大戰俱樂部。

Louisa: Pillow fight!

露：枕頭戰！

The Beatles will never have a pillow fight again.

披頭士再也不會進行一場枕頭大戰。

You won’t lose a pillow fight with Canon 24-105mm f/4 L pillow.

有了佳能24-105mm f/4 L（鏡頭）枕，你将不會輸掉枕頭大戰。

Well, they placed the sofa, you can always start them, hit a pillow fight!

好了，把它們放在沙發上，你可以隨時抓起它們，打個枕頭仗了！

專業解析

"Pillow fight" 是由英文單詞"pillow"（枕頭）和"fight"（打鬥）組成的複合詞，字面意為“枕頭大戰”。其核心含義指一種以枕頭為工具、參與者互相嬉戲擊打的娛樂活動，常見于兒童遊戲、青少年聚會或主題派對中。參與者通常不會造成實質性傷害，而是通過輕拍、抛擲枕頭等方式營造輕松歡快的氛圍。

該詞彙在不同語境下的延伸含義包括：

社交娛樂活動：例如酒店或遊輪組織的“枕頭大戰之夜”，參與者穿着睡衣，用軟質枕頭進行友好對抗，強調互動與趣味性（參考來源：Oxford Languages）。
隱喻性競争：在媒體或商業領域，該詞可比喻非暴力的良性競争，例如品牌間的營銷策略比拼（參考來源：Cambridge Dictionary）。
文化符號：在電影、文學中常被用作童年回憶或浪漫場景的象征，如《哈利·波特》系列中霍格沃茨學生宿舍的嬉戲片段（參考來源：Britannica）。

網絡擴展資料

“Pillow fight”是一個英語複合詞，具體含義和用法如下：

1.基本定義

指一種常見的兒童遊戲，參與者用枕頭互相拍打嬉戲，通常發生在卧室或睡前。其核心特點是輕松、非暴力的打鬧行為。

2.使用場景

兒童活動：常見于家庭或朋友聚會中，如臨睡前孩子們用枕頭玩耍（、、）。
成人娛樂：偶見于特殊活動，例如航空公司曾組織乘客在飛機上體驗（，但需注意該來源權威性較低）。

3.延伸含義

可比喻為“小争吵”或“無傷大雅的沖突”，如職場或日常生活中的輕微争執。

4.詞源與結構

Pillow：名詞，意為“枕頭”，作動詞時表示“枕着某物”。
Fight：此處指非攻擊性的“打鬧”，而非嚴肅争鬥。

5.文化相關

部分品牌或活動會借用該詞營造趣味性，如提到的相機鏡頭廣告用“pillow fight”比喻産品優勢。

注意：若需更權威的例句或用法解析，可參考新東方線上詞典或海詞詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】