
英:/'ˈpɪɡibæk/ 美:/'ˈpɪɡibæk/
過去式:piggybacked 過去分詞:piggybacked 現在分詞:piggybacking 第三人稱單數:piggybacks 複數:piggybacks
n. 肩馱;馱運
adj. 在背上的;馱運的
adv. 肩馱背扛地
v. 馱運;以現有事物為依托
My father piggybacked me slowly on the way home.
爸爸馱着我慢慢走在回家的路上。
My father often gave me a piggyback when I was a child.
當我還是個孩子的時候,父親經常背我。
I didn't copy, I just piggybacked on some of his theories.
我沒有抄襲,隻是依托了他的一些理論。
The workers are unloading the piggyback goods.
工人們正在卸載馱運貨物。
He carried all luggage piggyback alone.
他一個人把行李都扛在了背上。
He injured his foot so his sister gave him a piggyback ride.
他的腳受傷了,所以是他姐姐背着他走的。
My father carried me up the hill, piggyback.
爸爸把我馱在背上,上了山。
They give each other piggyback rides.
他們将彼此背在背上。
You can reduce handling time by using piggyback.
你可以用聯運方式降低周轉時間。
Then it rides piggyback on an airplane to Florida.
之後,它由一架飛機“背”回佛羅裡達。
He saw a few trying to piggyback others' trading orders.
有少數海龜照别人的訂單交易。
n.|pickaback;肩扛;背負式運輸
"piggyback"是一個具有多重含義的英語詞彙,其核心概念可歸納為以下三個層面:
字面含義:承載運輸 指人或物體通過背部承載的方式進行運輸,常見于親子互動場景。該用法最早記錄于16世紀,源于兒童騎在成人背部的肢體動作(來源:牛津英語詞典)。在醫療領域,該詞可指代"肩扛式體位",用于描述特定手術中患者的身體姿勢(來源:梅奧醫學中心外科手冊)。
引申含義:依附運作 在技術領域特指"利用現有基礎設施實現附加功能"的操作模式。例如:
該詞的詞源演變過程(從具體動作到抽象概念)體現了語言發展與社會技術進步的密切關聯,相關用法演變可參考《英語詞源詞典》(Walter W. Skeat著)的曆史考證。
以下是關于單詞piggyback 的詳細解釋:
Piggyback 是一個多功能的英語詞彙,既可作為名詞、動詞,也可作形容詞或副詞使用。其核心含義與“背負”或“借助”相關。
名詞 (n.)
"John carried her piggyback to the doctor." (約翰背着她去看醫生)
動詞 (v.)
"The new policy piggybacked on the existing framework." (新政策依托原有框架實施)
形容詞/副詞 (adj./adv.)
"The trailer was transported piggyback." (挂車以背負方式運輸)
如需更多例句或專業場景用法,可參考來源網頁。
【别人正在浏覽】