月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

piety是什麼意思,piety的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

piety英标

英:/'ˈpaɪəti/ 美:/'ˈpaɪəti/

常用解釋

虔誠

詞性

複數 pieties

類别

GRE

常用詞典

  • n. 虔誠;孝敬;虔誠的行為或語言

  • 例句

  • Filial piety is one of the outstanding traditional culture in China.

    孝是中國優秀傳統文化之一。

  • He fully showed his piety between the lines.

    他在字裡行間充分顯示了他的虔誠。

  • The believers of a religion always have a certain ceremony to show their piety.

    宗教的信徒總是會舉行特定的儀式以示虔誠。

  • Piety is strong religious belief, or behaviour that is religious or morally correct.

    虔誠指強烈的宗教信仰 或宗教或道德上正确的行為

  • Known for her piety, she would walk miles to attend communion services in the neighbouring villages.

    她的虔誠是出了名的,她會步行幾英裡去參加鄰村的聖餐儀式。

  • Why not justice? Why not honor? Why not piety?

    為什麼不是公正,榮譽,或者虔誠?

  • A fad for piety infiltrates the realm of mammon.

    謀求虔誠的風潮要搶財神的寶座。

  • We want no goody-goody piety; we have too much of it.

    我們不需要僞善的虔誠;僞善已經夠多了。

  • In short you might say a lack of civic piety or respect.

    簡言之,你會說那是,缺乏公民虔誠或尊重。

  • 常用搭配

  • filial piety

    n. 孝順;孝心

  • 同義詞

  • n.|godliness/religiosity;虔誠;孝敬;虔誠的行為或語言

  • 專業解析

    Piety(虔誠) 指對神明、宗教信仰、道德準則或父母長輩表現出的深刻尊敬、忠誠與奉獻的情感與行為。其核心在于發自内心的崇敬與恪守義務的态度,具體含義可細分為以下幾個方面:

    1. 宗教層面的虔誠: 這是最核心的含義,指對神明或宗教信仰體系表現出熱忱的崇敬、忠誠和順服。這包括:

      • 内心的敬畏與熱愛: 對神明的至高無上性懷有深深的敬畏之心,同時伴隨着真摯的愛戴與信賴。
      • 外在的宗教實踐: 通過祈禱、禮拜、遵守宗教儀式和戒律、研讀經文、參與宗教社群活動等方式來表達和踐行信仰。
      • 道德與行為的體現: 虔誠通常要求信徒按照宗教教義生活,表現出正直、仁慈、謙卑等美德,将信仰融入日常行為。
    2. 對父母長輩的孝敬(Filial Piety): 尤其在儒家文化傳統中,“piety”常特指“孝道”(Filial Piety),即子女對父母、祖先應盡的尊敬、關愛、贍養和服從的義務。這被視為最重要的美德之一,是家庭和社會秩序的基石。

    3. 對祖國、傳統或原則的忠誠: 該詞也可引申用于表達對祖國、文化傳統、崇高理想或道德原則的深厚忠誠與奉獻精神,帶有一種近乎神聖的尊重感。例如,“civic piety”(公民虔誠)可指對國家的忠誠與服務。

    4. 行為特征: 表現為恭敬、順從、盡責、恪守本分。虔誠的人通常被認為行為端正,遵循既定的規範和義務。

    總結來說,Piety 的核心是“虔敬之心”,這種情感驅動着個體在宗教、家庭或道德領域表現出高度的忠誠、奉獻和恪守義務的行為。

    引用參考來源:

    1. Oxford English Dictionary (OED) Online: 提供了 "piety" 的詞源、曆史演變和核心定義,強調對上帝/神明的虔誠義務和尊敬,以及引申的對父母、祖國的責任。 (權威詞典定義) https://www.oed.com/view/Entry/143645
    2. Stanford Encyclopedia of Philosophy (SEP) - "Filial Piety": 深入探讨了儒家思想中“孝道”的概念、哲學基礎、道德要求及其在東亞文化中的核心地位。 (學術性哲學解釋) https://plato.stanford.edu/entries/filial-piety/
    3. The Holy Bible (English Standard Version - ESV): 例如,《提摩太前書》5:4 提到信徒當在家庭中盡虔敬的義務("to show piety/godliness at home"),體現了宗教虔誠在家庭關系中的應用。 (宗教經典文本例證) https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+Timothy+5%3A4&version=ESV
    4. 經典文學或學術著作中的用例: 許多嚴肅的英文文學作品和學術讨論會使用 "piety" 來描述人物的宗教情感或對傳統/原則的堅守。例如,描述一個嚴格遵守宗教儀式的信徒,或一個恪守孝道的人。 (語境應用例證)

    網絡擴展資料

    Piety(發音:英 [ˈpaɪəti],美 [ˈpaɪɪti])是一個不可數名詞,核心含義是對宗教信仰的虔誠,也可引申為對傳統或道德的敬重。以下為詳細解析:


    1.核心含義


    2.詞态變化與用法


    3.文化背景


    4.相關短語


    Piety 的核心是對信仰或道德準則的忠誠與敬重,具體含義需結合語境判斷。如需更多例句或語言學分析,可參考歐路詞典或海詞詞典。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    archserve outrealizationbaitcaptivesconcrementCzechoslovakiaendureslectureshiporientedpummeledshipwreckedcommercial lawfirm commitmentfishing boatKitty Hawkpharmaceuticals industryrustle upthe pink of healthanionApterchiniofoncochleardioecismfaiencefemineityheterogametyhyperbolicalisochoricleck