piecemeal是什麼意思，piecemeal的意思翻譯、用法、同義詞、例句

piecemeal英标

英:/'ˈpiːsmiːl/ 美:/'ˈpiːsmiːl/

常用解釋

零碎的

詞性

比較級:more piecemeal 最高級:most piecemeal

類别

GRE,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"piecemeal" 是一個形容詞兼副詞，用于描述事物以零散、不連貫或逐步的方式進行。其核心含義強調缺乏整體規劃，通常通過多次小規模調整或局部處理達成結果。該詞源自中古英語的"peecemele"，由"piece"（部分）和古英語"mǣlum"（按時間或次數計量）組成，字面意為“一點一點地”。

詞性及用法

1. 形容詞：指零碎、不系統的方式，例如 "a piecemeal approach to problem-solving"（零敲碎打的解決問題方式）。
2. 副詞：修飾動詞，表示逐步實施，例如 "The project was completed piecemeal over five years"（項目耗時五年逐步完成）。

權威詞典定義

• 牛津詞典指出，該詞隱含“缺乏整體協調性”，常用于批評效率低下的決策。
• 《韋氏詞典》強調其“增量性”，多用于描述政策改革或技術疊代中的階段性變化。

應用場景

在商業和技術領域，"piecemeal"常帶有貶義，例如：

• 軟件開發："Adding features piecemeal may cause system instability"（零散添加功能可能導緻系統不穩定）。
• 政策制定：世界銀行報告曾批評發展中國家 "piecemeal economic reforms"（零散的經濟改革）效果有限。

近義詞對比

與"gradual"（漸進的）不同，"piecemeal"更強調“無計劃性”；與"fragmentary"（碎片化的）相比，它側重“時間上的斷續性”而非“物理上的不完整”。

網絡擴展資料

“Piecemeal” 是一個形容詞或副詞，表示某件事以零散、逐步、分階段 的方式完成，缺乏整體性或系統性。以下是詳細解釋：

詞義與用法

1. 形容詞：描述事物是碎片化的、不連貫的

   • 例：The piecemeal approach to solving the problem only created more confusion.
     （這種零敲碎打解決問題的方式隻會帶來更多混亂。）

2. 副詞：表示動作以逐步、斷斷續續 的方式進行

   • 例：The company upgraded its systems piecemeal over several years.
     （公司用了數年時間逐步升級系統。）

詞源與隱含意義

• 詞源：來自中古英語的“piece”（部分）和“meal”（古英語中意為“測量”），原指“按部分測量”，後引申為“逐步完成”。
• 隱含義：常帶有負面色彩，暗示缺乏規劃或整體性，可能導緻效率低下或結果不理想。

常見搭配

• piecemeal reforms（零散的改革）
• piecemeal development（碎片化的發展）
• do something piecemeal（逐步做某事）

同義詞與反義詞

• 同義詞：gradually, incrementally, fragmented
• 反義詞：all at once, comprehensively, holistically

使用場景

• 批判性語境：批評政策、計劃或方法的分散性。
• 中性描述：客觀說明分階段進行的行動，如技術升級、項目推進等。

如需更深入的語言學分析或例句擴展，可以進一步探讨！

别人正在浏覽的英文單詞...

batheextirpationvindictiveballooningcanteensdepositionsdiphosphateformatehoppynontraditionalTaikothearchycharity workflirt withinsulated cableoptional parameterpoke intoanlagebakehousedauphinelectroplaexopodalfathomableforeturnfritillinegalacticshemihypotoniainnominatummesoprosopicependymal