
英:/'ˌfəʊtəʊˈdʒenɪk/ 美:/'ˌfoʊtoʊˈdʒenɪk/
adj. 上照的;適于攝影的;由光導緻的
I'm not very photogenic.
我不大上相。
I've got a million photos of my boy. He's very photogenic.
我給我兒子拍了好多照片。他非常上鏡。
You're really not photogenic.
你真的很不上相。
Miss Chou is very photogenic.
周小姐很上鏡頭。
This landscape is photogenic.
這個風景很上鏡頭。
"photogenic"(形容詞)指某人或某物在照片中能呈現出吸引人的視覺效果,其核心含義包含以下三個層面:
攝影美學特質
該詞源自希臘語詞根"phōs"(光)和"genēs"(産生),字面意為"由光産生的"。現代英語中特指對象本身具有適合攝影的光影結構、輪廓或氣質,例如面部骨骼立體、皮膚反光均勻等特質。牛津詞典将其定義為"在照片中顯得特别有吸引力"(producing attractive results in photographs)。
生物學專業用法
在微生物學領域,該詞延伸為"適合顯微攝影觀察的",例如具有明顯細胞壁結構的細菌被稱為photogenic bacteria(易攝菌),這類菌種通過染色處理後能在顯微鏡下呈現清晰的影像特征。
社交媒體時代延伸義
隨着數字攝影技術的發展,該詞衍生出"通過鏡頭表現力超越現實觀感"的心理學含義。劍橋詞典指出,這種特質包含表情控制能力、動态捕捉適應度等後天可培養的技能。例如專業模特經過訓練後,能通過細微的肢體角度調整增強上鏡效果。
權威參考資料:
photogenic 是一個形容詞,用于描述人或物在照片中顯得美觀、適合拍照的特性。以下是詳細解釋:
若需進一步了解詞義演變或專業攝影術語,可參考詞典類來源(如、5、8)。
【别人正在浏覽】