phoning是什麼意思，phoning的意思翻譯、用法、同義詞、例句

phoning英标

英:/'fəʊnɪŋ/ 美:/'foʊnɪŋ/

常用解釋

打電話

詞性

原形 phone

類别

初中,高中,考研

常用詞典

v. 打電話給（phone的ing形式）

例句

I guess the lesson is, don't phone it in, even when you're phoning it in!

我想經驗就是即便是在你消極怠工得時候，也不要敷衍了事！

I tried phoning but there was no answer.

我試打過電話，但沒人接。

I was just phoning up for a chat.

我隻是打電話聊聊天。

Who are you phoning?

你在給誰打電話？

He might be phoning her at this very moment.

他也許這會兒正在給她打電話呢。

John isn't here. Try phoning his home number.

約翰不在這兒。給他家裡打電話試試看。

常用搭配

mobile phone

手機；行動電話

cell phone

手機（等于cellular phone）

phone number

電話號碼

on the phone

在打電話

phone call

電話

專業解析

"Phining" 是動詞 "phone" 的現在分詞形式，其核心含義是通過電話進行交流。它主要用于描述正在進行或習慣性的打電話行為。以下是其詳細解釋：

基本含義與用法：
- "Phoning" 直接表示"打電話" 這個動作本身。它強調使用電話（無論是固定電話還是移動電話）與某人建立語音連接的行為過程。例如："She is phoning her parents right now."（她正在給父母打電話。）"He spends hours phoning clients every day."（他每天花好幾個小時給客戶打電話。）這體現了動作的進行性或經常性。根據牛津詞典的解釋，"phone" 作為動詞意指通過電話與某人交談。
語法功能：
- 現在分詞/進行時态：在句子中構成現在進行時或過去進行時，表示在某個特定時間點正在發生的打電話動作。例如："I was phoning you when you arrived."（你到的時候我正在給你打電話。）劍橋詞典指出，"phone" 的現在分詞形式用于描述正在進行的通話行為。
- 動名詞：作為名詞使用，指代“打電話”這個活動或概念本身。例如："Phoning is quicker than writing an email."（打電話比寫電子郵件更快。）韋氏詞典将此類用法歸類為動詞的動名詞形式，表示動作本身。
語境與細微差别：
- 雖然 "phoning" 的核心是語音通話，但在現代語境中，它通常隱含了雙向溝通的意圖，即期望與對方交談，而不僅僅是撥號或發送信號。
- 它比更正式的 "telephoning" 更為常用和口語化，是日常交流中的首選詞彙。柯林斯詞典強調 "phone" 是 "telephone" 的标準縮寫和常用形式。
- 在特定短語中，如 "phoning it in"，它衍生出消極含義，表示做事不投入、敷衍了事（源于演員不親自到場表演，僅通過電話連線敷衍）。這個習語在朗文詞典中有詳細說明，指未盡全力完成任務。
近義詞與相關術語：
- Calling：最接近的同義詞，使用非常廣泛，尤其在美式英語中常與 "phone" 互換（如 "calling on the phone"）。
- Ringing (UK)：在英式英語中，"ringing" 常等同于 "calling" 或 "phoning"，指打電話（如 "I'll ring you later"）。
- Telephoning：更正式的說法，意思完全相同，但日常使用頻率較低。
- Dialing：更側重于撥號的動作本身，不一定包含接通後通話的含義。
- Texting/Messaging：指發送短信或即時消息，與語音通話的 "phoning" 形成對比。

總結來說，"phining" 精确地描述了使用電話設備進行實時語音交流這一特定行為，強調動作的進行狀态或作為一項活動本身，是現代英語中表達“打電話”最常用且自然的詞彙之一。

來源參考： Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/phone_2 Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/phone Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/dictionary/phone Collins English Dictionary: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/phone Longman Dictionary of Contemporary English: https://www.ldoceonline.com/dictionary/phone-in (相關習語解釋)

網絡擴展資料

“phoning”是動詞“phone”的現在分詞形式，其核心含義為通過電話進行交流。以下是詳細解析：

基本定義
“phone”作動詞時意為“打電話”，因此“phoning”表示正在進行的通話行為，如：
She is phoning her colleague about the meeting.（她正在給同事打電話讨論會議事宜。）
延伸用法
- 遠程溝通：強調通過電話而非面對面交流，如遠程辦公場景：
  Phoning in for meetings has become common in remote work.（遠程工作中電話參會已很普遍。）
- 非正式通知：常用于口語中表示快速告知，如：
  I'll phone you later with the details.（稍後我會電話告知細節。）
相關短語
- Phone it in：敷衍了事（含貶義），如：
  He just phoned in his performance during the presentation.（他在彙報中表現得很敷衍。）
- Phone up：主動緻電，如：
  You should phone up the hotel to confirm the reservation.（你應緻電酒店确認預訂。）
詞源與發音
源自希臘語“phōnē”（聲音），英式發音 /fəʊnɪŋ/，美式 /foʊnɪŋ/。注意與名詞“phone”（電話設備）區分。

若需更具體的語境分析，建議提供例句或使用場景，以便進一步解讀。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】