Petrifying是什麼意思，Petrifying的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
v. 石化；硬化（petrify的現在分詞）
例句
I found the climb absolutely petrifying.
我覺得這次爬山太吓人了。
In the petrifying abyss of Time.
皆湮滅在時間日益僵滞的深淵中。
Many fear the petrifying attack of the Medusa.
許多人害怕美杜莎的石化攻擊。
Once its prey enters range, the basilisk switches to its petrifying gaze attack.
一旦其敵人進入射程，蜥怪會轉而使用石化凝視攻擊。
Petrifying Breath: Kologarn only USES this ability when no one is in melee range.
石化氣息：科羅加恩隻會在近戰攻擊範圍内沒有人的時候使用這個能力。
同義詞
v.|vulcanizing/hardening;石化；硬化（petrify的現在分詞）
專業解析
Petrifying 是一個形容詞，主要含義是“令人極度恐懼的”或“吓呆人的”，形容某事物能引發強烈的、近乎癱瘓般的恐懼感。其核心在于表達一種壓倒性的、使人動彈不得的驚駭。
這個詞的詞源可以追溯到希臘語 petra（意為“岩石”）。其字面意義是“使變成石頭”，這直接關聯到其比喻意義：極度的恐懼會讓人感覺像被石化了一樣，身體僵硬，無法行動。
在現代英語中，petrifying 主要有兩層含義：
- 字面意義（較少用）： 指使有機物質（如木材）經曆石化過程，轉變成石頭。例如：“The petrifying springs slowly turn wood into stone over centuries.”（這些具有石化作用的泉水在幾個世紀裡慢慢将木頭變成石頭。）來源：Oxford English Dictionary (OED) - Etymology of 'petrify'。
- 比喻意義（最常用）： 指引起極度的、令人癱瘓的恐懼或驚吓。這是該詞在現代英語中最核心、最常用的含義。例如：
- “The thought of giving a speech in front of hundreds of people was absolutely petrifying.”（要在幾百人面前演講的想法簡直令人魂飛魄散。）
- “She had a petrifying experience when she got lost in the dark forest alone.”（她獨自在黑暗的森林裡迷路時，經曆了一場令人毛骨悚然的遭遇。）來源：Cambridge Dictionary - Definition of 'petrifying'。
近義詞辨析：
- Terrifying: 與 petrifying 非常接近，都表示極度恐懼，但 terrifying 更側重引發恐懼本身，而 petrifying 更強調恐懼導緻的“僵住”或“癱瘓”的效果。
- Frightening/Scary: 泛指令人害怕的，程度通常弱于 petrifying。
- Horrifying: 強調因可怕、駭人聽聞的事物而引起的震驚和厭惡感。
- Alarming: 強調引起警覺或不安，程度通常較輕。
總結來說，當形容某事物是 petrifying 時，通常意味着它不僅僅是讓人害怕，而是達到了讓人瞬間僵住、目瞪口呆、因恐懼而無法動彈的程度，源于其“石化”的本義，生動地描繪了極度的恐懼對人的生理和心理造成的強烈沖擊。 來源：Collins English Dictionary - Definition of 'petrifying'。
網絡擴展資料
關于單詞petrifying 的詳細解釋如下：
詞性與發音
- 詞性：動詞（現在分詞）或形容詞
- 發音：英式 /ˈpetrɪfaɪɪŋ/，美式 /ˈpetrəˌfaɪɪŋ/（參考、）
核心含義
-
動詞（現在分詞）
- 使石化：字面意義指通過礦化作用将有機物轉化為石頭，如化石形成過程（參考、）。
- 使極度恐懼/驚呆：比喻因恐懼或震驚而無法行動或思考，例如：
The sudden scream petrified him.（突然的尖叫聲把他吓呆了）（參考、）。
-
形容詞
- 令人極度恐懼的：描述引發強烈恐懼的事物，如：
The horror movie was absolutely petrifying.（這部恐怖片令人毛骨悚然）（參考、）。
用法與搭配
同義詞與反義詞
- 同義詞：terrifying, horrifying, paralyzing
- 反義詞：reassuring, calming, soothing（參考、）。
注意事項
- 詞源：源自希臘語 petra（石頭），通過拉丁語 petrificare 演變而來，字面意為“變成石頭”（參考）。
- 文化引申：在口語中常誇張使用，如 I’m petrified of spiders!（我超怕蜘蛛！）。
如果需要更多例句或擴展用法，可參考權威詞典（如新東方線上、愛詞霸等來源）。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
