個人所得，個人收入
Since production has risen steadily, the personal income of the commune members has increased year by year.
由于生産不斷發展，社員們收入逐年增加。
Personal income dropped 15% from its 1937 peak.
個人所得也從1937年的峰值下降了15%。
Their annual personal income was about 180 yuan.
其個人收入約為180元。
The personal income tax has jumped by a whopping 67%.
個人所得稅猛漲了67%。
How does the general director pay personal income tax?
董事長的所得怎麼納稅？
|personal revenue;個人所得，[勞經]個人收入
個人收入（personal income）是指個人通過勞動報酬、資産投資、政府轉移支付等合法途徑獲得的所有貨币與非貨币形式的經濟收益總和。該指标反映居民經濟能力，常用于衡量地區消費水平和經濟健康狀況。
個人收入數據被政府用于制定稅收政策，例如美國國稅局（IRS）依據收入區間設定階梯稅率。企業通過該指标評估目标市場購買力，如奢侈品行業參考高收入人群分布規劃門店布局（世界銀行《全球經濟監測報告》）。
與可支配收入（disposable income）的區别在于，後者需扣除個人所得稅、社會保險等強制性支出。例如月薪1萬元的職員，實際可支配收入可能為8000元（中國財政部《個人所得稅法實施條例》示例）。
“Personal income”（個人收入）是指個人在一定時期内（通常是一年或一個月）通過各種來源獲得的總收入，包括勞動報酬、投資回報、政府補貼、租金收入等。它是衡量個人經濟狀況的重要指标，也是分析消費能力、儲蓄潛力和整體經濟健康度的基礎數據。
個人收入數據常被政府和研究機構用于評估居民生活水平、制定稅收政策或預測消費趨勢。例如，個人收入增長通常意味着經濟擴張，而收入下降可能反映經濟衰退。
如果沒有更多上下文，以上為基本定義。如需進一步分析具體場景（如稅務計算、經濟報告中的統計方式），可提供補充信息。
【别人正在浏覽】