個人日記；私人日記
First, update micro blog feels like writing personal diary.
首先，刷微博就像寫個人日記。
Personal diary shows our anniversary and a reminder to get a present for my wife.
個人日記顯示出我們紀念日并提醒我為妻子買禮物。
Practicing what you have learned and describing the experience in a personal diary.
就是演練在訓練班上所學到的，并在個人日記裡描述體驗。
In a sense, the work emerged with the form of pure personal diary, bearing more light of universal sense.
從這個角度上說，以純粹私人化日記形式出現的作品也承載了普遍性意義。
A couple of years ago, I came across some personal diary that I had written in German about 37 years ago.
幾年前，我偶遇一些私人日記，是大約三十七年前我用德文寫的。
personal diary（個人日記）指個體為記錄私人經曆、情感、思想或觀察而撰寫的持續性、非公開的文字集合。其核心在于私密性與自我反思，通常不預設公開讀者。以下是詳細解析：
私人性（Personal Nature）
日記内容聚焦個人生活細節，如日常瑣事、情感波動、人際關系或内心獨白。區别于公開日志（如博客），其寫作初衷是自我傾訴而非傳播，作者往往視其為可信賴的“沉默夥伴” 。
示例：記錄失戀後的情緒宣洩、對工作的反思或家庭矛盾的處理過程。
主觀性與真實性（Subjectivity & Authenticity）
内容高度依賴個人視角，可能包含未經修飾的情感表達甚至矛盾觀點。曆史學家常通過曆史人物的日記（如《安妮日記》）還原真實社會語境 。
連續性與隨意性（Continuity & Informality）
形式自由，可按日/周記錄或隨感而發，無固定格式要求。語言風格從碎片化短語到長篇論述均可，反映即時心理狀态。
心理學研究指出，定期寫日記可增強情緒調節能力（APA, 2023） 。
傳統紙質日記本仍受青睐，但數字形式日益普及：
注：實際寫作中需替換為可驗證的權威鍊接，此處因限定條件僅标注來源名稱。
“Personal diary”（個人日記）指個人為記錄日常生活、情感、想法或經曆而撰寫的私人文字記錄。以下是詳細解釋：
若需進一步了解日記寫作技巧或經典案例，可提供更具體的提問方向。
【别人正在浏覽】