
英:/'ˈpɜːsn/ 美:/'ˈpɜːrsn/
人
複數:persons或people
初中,高中,CET4,CET6,考研
n. 人;身體;容貌,外表;人稱
n. (Person)(法、俄、德)佩爾松;(瑞典)佩爾松;(英)珀森(人名)
The story was told in the first person.
這個故事是以第一人稱叙述的。
This young man is a kind and gentle person.
這個年輕人是個善良溫柔的人。
I decided to go to the factory to work in person.
我決定親自去工廠監督工作。
When you get married, you legally commit to another person for as long as you both live.
結婚的時候,你就對另一個人做出了忠誠的承諾,隻要你們兩人都活着,該承諾就有效。
How many hors d'oeuvres will each person eat?
每個人能吃多少小食拼盤?
She loved him, but she could never marry a person with such a carefree manner.
她愛他,但是她不能用這種不加考慮的方式結婚。
As the only person who couldn't speak French at the party, I felt a bit alienated
作為聚會上唯一一個不說法語的人,我感覺有點不合群。
Each person brings his or her lunch.
每個人都自己帶午飯。
I've always been more of a language person than a math person.
比起數學我更喜歡學語言。
The police have reasonable grounds for suspicion that the person committed the crime.
警察有合理理由懷疑那個人是罪犯。
I swear, every other person you meet in this city is from out of town.
我敢說,你在這個城市遇到的人裡每兩個就有一個是從外地來的。
He's an old-fashioned person and is not very open minded.
他是一個很守舊的人,思想不太開放。
No sane person would do that.
沒有一個神志正常的人會做那樣的事。
He was a very sensual person.
他是個非常喜愛感官享受的人。
What is she like as a person?
她的人品怎麼樣?
He's quite a serious person.
他是一個相當嚴肅的人。
She's quite a chatty person.
她是個頗愛聊天的人。
one person
一人;單人住戶
talented person
人才;有天賦的人
in person
親自;外貌上
other person
其他人,别人
legal person
[經]法人
n.|body/feature/creature/human being/garment;[人類]人;身體;容貌,外表;人稱
"Person"(人)是一個具有多重含義的英語名詞,其核心指代擁有意識、理性與獨立行為能力的個體。以下從不同維度進行解析:
基本定義
在語言學中,"person"指具有獨立身份的人類個體,包含生物學特征與社會屬性。牛津詞典将其定義為"a human being regarded as an individual"(被視為個體的人類)。該詞源自古法語"persone",最早可追溯至拉丁語"persona",本義為戲劇面具,後引申為"社會角色"。
法律定義
根據《布萊克法律詞典》,法律意義上的"person"包含自然人與法人實體。例如公司可被視為"legal person"(法人),享有籤訂合同等權利。這種拟制人格概念源于羅馬法,現代法律體系通過《聯合國公民權利和政治權利國際公約》等文件确立相關标準。
語法特性
在英語語法體系中,第一人稱(I/we)、第二人稱(you)、第三人稱(he/she/they)構成"grammatical person"概念。劍橋語法指南指出,這種分類直接影響動詞變位形式,如第三人稱單數動詞加-s後綴。
哲學延伸
洛克在《人類理解論》中提出"person"的哲學定義:具有自我意識的理性存在,能夠通過記憶建立時間維度上的同一性。這一概念成為當代生命倫理學中人格權讨論的基礎。
參考來源
日常用法:
正式與法律場景:
抽象與評價性用法:
通過以上解析,可全面掌握 person 在個體描述、法律術語、語法人稱等場景的應用。注意根據語境選擇 person 或 people,并在正式文件中正确使用 persons 。
maglevmanmadememorializedquickerremindssickeningair operatedconditioned reflexdifferent thanequity participationfluorescent dyein the roundno replypluck upprotease inhibitoracquiescenceandrographolidumeaudiographAUTHcacodylateCasuariidaechemoreflexChevroletcodepositionevodiagenemotorhydrotimeterhyperosmiamerbrominCSH