Persie是什麼意思,Persie的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. (Persie)人名;(德)佩爾西
例句
Robin van Persie is ready for the Arsenal captaincy.
羅賓·範佩西準備好接任阿森納隊長一職。
Look at Bergkamp and Van Persie, they both needed time.
看看博格坎普,看看範佩西,他們可都花了不少時間呢。
We had Van Persie sent off and Fabregas wasn't 100 per cent.
那時範佩西被逐出場,法布雷加斯又不在狀态。
Van Persie has been at Arsenal for seven years and is approaching his peak.
範佩西已經在阿森納呆了七年,并且正在到達他的巅峰狀态。
Maybe, just maybe, Robin van Persie has found a new cure for ankle injuries.
也許,僅僅是也許而已,範佩西已經找到一種治療腳踝受傷的新療法。
專業解析
"Persie" 這個詞主要有兩個層面的含義,且都與特定語境相關:
-
作為姓氏 (Surname):
- 最著名的指代: "Persie" 最廣為人知且最重要的用法是作為荷蘭傳奇足球運動員羅賓·範佩西 (Robin van Persie) 的姓氏的一部分。範佩西以其精湛的射術、出色的技術和在阿森納、曼聯以及荷蘭國家隊的輝煌職業生涯而聞名。在這個語境下,"Persie" 直接指代這位球員本人或其姓氏。
- 來源: 範佩西的姓氏 "van Persie" 是一個荷蘭姓氏。"Van" 在荷蘭語中意為 "來自","Persie" 可能源于地名(如荷蘭的某個叫 "Persie" 或類似發音的地方)或具有其他曆史淵源。作為姓氏,"Persie" 本身沒有獨立的通用含義,其意義在于标識特定的家族或個人。
-
作為普通名詞的可能指代或誤寫 (Possible Common Noun Reference or Misspelling):
- 與 "Parsley" (香菜) 的可能聯繫: 在極少數情況下,"Persie" 可能被視為 "Parsley"(香菜)的一種非标準、方言或古舊的拼寫變體,尤其是在某些地區或曆史文本中。英語單詞 "Parsley" 來源于古英語 "petersilie",其根源可追溯至拉丁語 "petroselinum" 和希臘語 "petroselinon",意為 "岩石芹菜"。
- 來源: 這種聯繫非常微弱且不常見。現代标準英語中,"Parsley" 是唯一廣泛認可和使用的拼寫形式。牛津英語詞典等權威詞典并未将 "Persie" 列為 "Parsley" 的标準或常見變體。
- 可能的拼寫錯誤: "Persie" 也可能是其他單詞的拼寫錯誤,例如 "Persia"(波斯,古國名/地區)或 "Persie" 本身作為姓氏之外的獨立詞彙在現代英語中幾乎不存在。
- 核心含義: "Persie" 在現代語境下,首要且最核心的含義是作為荷蘭足球明星羅賓·範佩西 (Robin van Persie) 的姓氏。這是該詞最知名、最具體的指代。
- 次要可能性: 在非姓氏語境下,"Persie"可能是 "Parsley"(香菜)的一種極其罕見或不标準的變體拼寫,但這并非其主流或公認含義。它更可能被視為其他相關詞彙(如 Persia)的拼寫錯誤。
為提升權威性和符合 (專業性、權威性、可信度、經驗) 原則,以下提供參考來源:
- 關于羅賓·範佩西:
- 最權威的信息來源是其效力的官方足球機構(如英超聯賽官網、國際足聯FIFA、歐足聯UEFA)或知名體育新聞媒體(BBC Sport, ESPN, Sky Sports)的球員資料頁面。例如,英超聯賽官網通常會提供球員的詳細檔案:英超聯賽官網球員檔案示例 (需搜索具體球員)。
- 維基百科關于羅賓·範佩西的詞條也彙集了其職業生涯的詳細信息,并引用了可靠來源:羅賓·範佩西 - 維基百科。
- 關于姓氏 "van Persie":
- 關于 "Parsley" 及其詞源:
- 權威英語詞典是解釋詞彙含義和詞源的最佳來源:
- 線上詞源詞典如 Etymonline 也提供詳細的詞源曆史。
網絡擴展資料
“Persie”是一個英語詞彙,其核心含義和用法如下:
-
詞義解析
“Persie”是英語中的人名(通常音譯為“佩爾西”),屬于專有名詞範疇。它沒有通用詞彙的引申含義,主要用于指代特定人物,常見于姓氏或名字的拼寫變體。
-
語言背景
- 發音:英語發音為 /ˈpɜːrsi/,中文諧音接近“佩爾西”。
- 詞源:可能源自歐洲語言(如荷蘭語或法語)姓氏的英語化拼寫,例如荷蘭足球運動員範佩西(Robin van Persie)的姓氏“Persie”即為此類案例。
-
使用建議
若在文本中遇到該詞,建議結合上下文判斷其指代對象(如具體人物或虛構角色)。如需進一步了解該詞的詳細用法或曆史背景,可參考專業姓名學詞典或語料庫。
别人正在浏覽的英文單詞...
cinemachicken wingplead guiltyper capitaleaseholdinconveniencesintegrabelmomentomortgagesplonkRenegadesscantierVogelbrake discconfirming bankexcuse oneselffibrous rootgeologic settinggood thinghand luggageIR sensorplea bargainingThames Riverunnecessary expensesatractylosidecollectivelydulcinglucosinolateshookletcopositive