
英:/''pə:ʃə/
n. 波斯(西南亞國家,現稱伊朗)
The distillation of rose petals to produce rosewater almost certainly originated in Ancient Persia.
用玫瑰花瓣提煉制造玫瑰水幾乎可以肯定是起源于古波斯。
This carpet was made in Persia.
這塊地毯是波斯制造的。
Yes, I want to launch Prince of Persia now.
是的,我想運行波斯王子現在。
Then Alexander turned to attack the rest of Persia.
然後,亞曆山大開始攻擊珀斯其餘的部分。
So was the emblem of the red lion and sun of Persia.
還有伊朗的紅獅配紅日的标志也得到承認。
Persia(波斯)是曆史與現代文化交織的地理文化概念,原指位于西亞的古代帝國及其文明,現對應伊朗伊斯蘭共和國所在區域。以下從曆史、文化和現代關聯三個維度解析該詞:
1. 曆史定義與帝國興衰
波斯最初指約公元前550年由居魯士大帝建立的阿契美尼德帝國,其疆域橫跨歐亞非三洲,成為首個橫跨三大洲的帝國(來源:大英百科全書)。該帝國以包容性治理著稱,允許被征服地區保留宗教與文化傳統,這一政策影響了後續羅馬等帝國的統治模式。
2. 文化遺産與全球影響
波斯文明貢獻了多項世界遺産:
3. 現代關聯與語言延續
1935年國際社會正式采用"Iran"作為國家名稱,但"Persian"仍指代官方語言波斯語(Farsi)。現代波斯語保留了大量古波斯語詞根,并通過《列王紀》等史詩延續文化記憶(來源:美國國會圖書館)。當前全球約1.1億人使用波斯語,涵蓋伊朗、阿富汗及中亞部分地區。
Persia的詳細解釋:
基本定義
Persia是伊朗在1935年之前的舊稱,指代古代位于西南亞的波斯帝國,現對應現代國家伊朗全境。該詞源于希臘語對古代伊朗地區的音譯,現代英語中仍保留這一曆史稱謂。
曆史背景
現代對應
1935年,波斯正式更名為伊朗(Iran)。如今"Persia"一詞主要用于曆史、文化或文學語境中,例如《高加索灰闌記》(The Caucasian Chalk Circle)等作品常提及這一名稱。
語言關聯
波斯語(Persian)是伊朗的官方語言,屬于印歐語系伊朗語支。古代波斯帝國使用古波斯語,而現代波斯語受阿拉伯語影響較大。
其他用法
在西方文化中,"Persia"偶被用作人名,象征神秘或異域風情,但需注意該用法并不常見,且需結合具體語境理解。
擴展說明:
學術領域(如考古學、曆史學)仍廣泛使用"Persia"指代該地區的古代文明,例如波斯波利斯遺址(Persepolis)等專有名詞中保留此稱謂。
【别人正在浏覽】