period of time是什麼意思，period of time的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"period of time" 是一個在英語中非常基礎和常用的短語，用于指代一段特定的、有起點和終點的持續時間。其核心含義在于強調時間的跨度或區間，而非一個瞬間。

以下是其詳細解釋：

1. 核心含義：時間跨度

   • "Period of time" 本質上指的是兩個時間點之間所經曆的長度。它關注的是時間流逝的量或範圍。
   • 例子：
     • "The project took a longperiod of time to complete." (這個項目花了很長一段時間才完成。) - 強調項目從開始到結束所耗費的時間長度。
     • "Dinosaurs lived on Earth for a vastperiod of time." (恐龍在地球上生活了很長一段時間。) - 指恐龍存在的整個曆史跨度。
     • "Please allow a reasonableperiod of time for delivery." (請允許一個合理的交付時間。) - 指預計從下單到收貨所需的時間範圍。來源：Cambridge Dictionary 對 "period" 的定義強調了其作為時間段的含義。

2. 強調“一段”而非“一點”

   • 這個短語明确地将時間概念化為一個區間，而不是一個瞬間。它用于描述需要時間來完成、發生或持續的事情。
   • 例子：
     • "He was absent for a shortperiod of time." (他缺席了很短一段時間。) - 缺席狀态持續了一段時間。
     • "The store is closed for an indefiniteperiod of time." (該商店無限期關閉。) - 關閉狀态将持續下去，但具體結束時間未知。來源：Collins Dictionary 在解釋 "period" 時，特别指出其表示一段時間的用法。

3. 語法與用法

   • "Period of time" 是一個名詞短語，通常由形容詞（如 long, short, brief, specific, indefinite）修飾，以描述該時間段的特征。
   • 值得注意的是，在日常英語中，單獨使用 "period" 通常就足以表達“一段時間”的意思（例如："a long period"）。添加 "of time" 有時會被認為略顯冗餘，但其作用在于特别強調“時間”這一概念，或者在需要非常清晰、避免歧義（尤其是在法律、科技或正式寫作中）時使用。
   • 例子：
     • "The experiment ran over a six-monthperiod." (實驗運行了六個月的時間。) - "period" 單獨使用即可。
     • "The contract specifies a cooling-offperiod of time." (合同規定了一段冷靜期。) - 在正式文件中，"period of time" 的使用可以增強清晰度。來源：Merriam-Webster Dictionary 在 "period" 的用法說明中提到其常指代一段時間，并可與 "of time" 連用。

總結來說，"period of time" 精确地指代一段具有持續性的時間，有開始和結束（即使結束點有時是未知的），核心在于描述時間的長度或範圍。 它在強調時間跨度、區分瞬時與持續狀态以及在正式語境中追求清晰時尤為有用。

補充說明（提升權威性與）：

• 理解這個概念對于精确使用英語描述事件、過程、曆史階段、科學實驗、合同條款等至關重要。準确的時間描述是清晰溝通的基礎。來源：Oxford English Dictionary (OED) 作為曆史最悠久的英語詞典，其對 "period" 的詞源和曆時用法有詳盡記錄，包含其表示時間段的含義。 (需訂閱訪問完整内容)
• 在語言學上，像 "period of time" 這樣的名詞短語結構是英語表達時間概念的核心方式之一，體現了語言将抽象時間具象化的能力。來源：權威語言學著作如 Huddleston, R., & Pullum, G. K. (2002). The Cambridge Grammar of the English Language. Cambridge University Press. 中對名詞短語和時間表達的論述。

網絡擴展資料

“period of time”是一個常見的英語短語，其核心含義是“一段時間”，強調從開始到結束的連續時間跨度。以下是詳細解釋：

基本定義

• 字面拆分：
  • period 指“時期、階段”或“特定長度的時間段”；
  • time 指“時間”或“時刻”。
    組合後表示“某個持續的時間範圍”，通常有明确的起點和終點。

用法與語境

1. 日常表達
   用于描述事件發生的時長，如：

   • "The meeting lasted for a short period of time."（會議持續了很短時間。）
   • "We observed the changes over a period of six months."（我們觀察了六個月内的變化。）

2. 學術/正式場景
   在科學、曆史等領域，可能指代更精确的周期，例如：

   • "The Cretaceous period was a significant era in Earth's history."（白垩紀是地球曆史上的一個重要時期。）

3. 與相似詞對比

   • Duration：更中性，僅強調時間長度（如“the duration of the flight”）。
   • Span：可能隱含時間跨度的起止點（如“life span”）。
   • Period of time：更口語化，常與形容詞（long/short/specific）搭配使用。

注意事項

• 該短語有時會被認為冗餘（因“period”本身已含時間概念），但在口語和書面語中仍廣泛接受。
• 若需簡潔表達，可直接用“period”（如“a five-year period”）。

如果需要具體例句或進一步辨析，可以提供更多語境以便深入分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】