penal是什麼意思，penal的意思翻譯、用法、同義詞、例句

penal英标

英:/'ˈpiːnl/ 美:/'ˈpiːnl/

詞性

比較級:more penal 最高級:most penal

類别

GRE

常用詞典

adj. 刑事的；刑罰的

例句

Everyone thinks the tax rate is too penal.

所有人都認為稅率過重。

Penal system has removed the death penalty in some countries.

有些國家的刑罰制度已廢除了死刑。

The penal criminals are mostly sentenced to prison.

刑事罪犯大多被判入獄。

The English Approval Unit crime, implements two punishes the system; US Model Penal code also approves the unit crime.

英國認可單位犯罪，實行兩罰制；美國《模範刑法典》亦認可單位犯罪。

Penal policy plainly needs to change.

顯然，刑法政策需要改變。

The Fed has lent freely, not always at penal rates.

美聯儲已經實施自由借貸，但并未對所有這樣的借貸均課以懲罰性利率。

China is frequently criticised for its abusive penal system.

中國經常被批濫用刑罰制度。

He underwent nineteen years of penal servitude for theft.

他因犯了大竊案受過十九年的苦刑。

常用搭配

penal code

刑法典

penal law

刑法

penal colony

（罪犯的）流放地

同義詞

adj.|criminal/punitive;刑事的；刑罰的

專業解析

Penal 是一個形容詞，主要含義與刑罰、刑法或與懲罰相關的事物緊密相連。其核心概念圍繞着因違反法律或規則而施加的處罰。以下是其詳細解釋和常見用法：

與刑罰或刑法相關的：
- 這是最核心的含義。它描述那些屬于刑罰體系、涉及懲罰（尤其是法律規定的懲罰）的事物。
- 例句：謀殺是最嚴重的penal罪行之一，可能面臨終身監禁的懲罰。 (來源：牛津詞典)
- 相關概念： Penal code (刑法典), penal law (刑法), penal sanctions (刑事制裁), penal institution (刑罰機構，如監獄)。
用作懲罰的；懲罰性的：
- 指某事物本身被設計或用作一種懲罰手段。
- 例句：高額罰款有時被視為一種penal措施，旨在阻止違法行為。 (來源：布萊克法律詞典)
- 相關概念： Penal damages (懲罰性賠償金 - 雖然普通法更常用 punitive damages，但 penal 可以描述其性質)。
應受懲罰的：
- 描述某種行為或疏忽根據法律規定是可能或應該受到懲罰的。
- 例句：疏忽駕駛在某些情況下可能構成penal offense (應受懲罰的罪行)。 (來源：韋氏詞典)
（體育等）處罰性的（主要用于英式英語）：
- 在體育等特定領域（尤其在英式英語中），可以指因犯規而施加的處罰。
- 例句：在橄榄球比賽中，嚴重犯規可能導緻球隊被判一個penal try (罰達陣)。 (來源：劍橋詞典)

詞源： Penal 源自中古英語，進一步來源于盎格魯-諾曼法語和拉丁語。其拉丁語詞根是 poenalis，由 poena（意為“懲罰”）和 -alis（形容詞後綴）組成。Poena 本身又來源于希臘語 poinē（賠償、懲罰）。這清晰地表明了該詞與“懲罰”概念的古老聯繫。

權威參考來源：

牛津詞典 (Oxford English Dictionary): 提供詳盡的曆史詞源、定義和用法示例。 https://www.oed.com/
布萊克法律詞典 (Black's Law Dictionary): 法律領域的權威詞典，精确定義法律術語。 https://www.blackslawdictionary.com/
韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary): 美國權威詞典，提供清晰定義和用法。 https://www.merriam-webster.com/
劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 提供定義及不同英語變體的用法。 https://dictionary.cambridge.org/
美國憲法第五修正案 (U.S. Constitution - Amendment V): 包含著名的 "nor shall any person be subject for the same offence to be twice put in jeopardy of life or limb; nor shall be compelled in anypenal case to be a witness against himself..." 條款，是法律文本中使用 "penal" 的經典實例。 https://www.law.cornell.edu/constitution/fifth_amendment

網絡擴展資料

“penal”是一個形容詞，主要含義與“刑罰”“刑法”或“與懲罰相關”的事物有關。以下是詳細解釋：

1. 基本詞義

核心含義：與法律懲罰、刑罰制度或刑事犯罪直接相關的。例如：
- penal code（刑法典）
- penal system（刑罰體系）
- penal laws（刑事法律）
引申義：可形容“嚴厲的”或“可能招緻不良後果的”行為。例如：
- penal taxes（懲罰性高額稅收）
- a penal clause in a contract（合同中的違約處罰條款）

2. 詞源

源自拉丁語 poenalis（與懲罰相關），經由古法語 peinal 進入英語，詞根 poena 意為“懲罰”（與古希臘語 poinē 同源）。

3. 常見搭配與用法

法律領域：
- Penal colony（流放地）：曆史上用于關押罪犯的偏遠地區。
- Penal servitude（勞役刑）：強制罪犯勞動的刑罰。
日常用法：
- The team received a penal kick for the foul.（球隊因犯規被判罰球）

4. 近義詞與反義詞

近義詞：punitive（懲罰性的）、corrective（懲戒的）、retributive（報應性的）。
反義詞：rewarding（獎勵的）、nonpunitive（非懲罰性的）。

5. 易混淆詞辨析

Penal vs. Penalize：
- Penal 是形容詞（如 penal measures）。
- Penalize 是動詞，意為“處罰”（如 He was penalized for speeding）。
Penal vs. Penitentiary：
- Penitentiary 是名詞，特指監獄（如 state penitentiary）。

例句加深理解

The country reformed its penal system to focus on rehabilitation.（該國改革刑罰體系，注重改造罪犯）
Smuggling drugs carries severe penal consequences.（走私毒品會面臨嚴厲的刑事處罰）

若需進一步了解法律術語或具體案例，建議查閱專業法律詞典或文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】