英:/'peɡ/ 美:/'peɡ/
小釘
過去式:pegged 過去分詞:pegged 現在分詞:pegging 第三人稱單數:pegs 複數:pegs
CET6,IELTS
n. 釘子；帳篷短樁；晾衣夾子；琴栓；（桶）孔塞；賽位（分配給參賽者釣魚或射擊的位置）；（非正式）人的腿；（尤指彙率的）限度；（非正式）摩托車的腳蹬；（烈酒的）計量；少量威士忌；（非正式，尤指棒球中）盡力的一擲
v. 用夾子夾住；使工資、價格等與……挂鈎；視為；（在克裡比奇牌戲中）用得分枚計分；（在釣魚或射擊比賽中）給參賽者分配賽位；限定（價格等）；（非正式）歸類；（非正式，尤指棒球中）用力低低地扔（球）；疾行；孜孜不倦地做某事
adj. 越往下端越細的
n. (Peg) （美）佩格（人名）
The pegs in this man's house are all made of stainless steel.
這個人家裡的挂物釘都是用不鏽鋼做的。
These pictures were pegged by him on the wall.
這些照片被他釘在了牆上。
My husband installed more than ten pegs at home.
我的丈夫在家裡安裝了十餘個挂衣鈎。
He puts a peg on the wall to hang his coats.
他往牆上釘了個釘子 用來挂他的外套
His work jacket hung on the peg in the kitchen.
他的工作服挂在廚房裡的挂鈎上。
The Mole's cap was missing from its accustomed peg.
鼹鼠莫爾帽子從常挂在鈎子上不見了。
He hung his hat on a peg and flung himself into his seat with business-like alacrity.
他把帽子挂在釘子上，一本正經地迅速坐到座位上。
In his dream, he saw that his sheepfold was destroyed, the shepherd disappeared, and his holy grail fell off the peg.
在夢中，他看見他的羊圈被破壞，牧羊人失蹤了，他的聖杯從釘子上掉了下來。
Many carnivorous dinosaurs have ambiguous features, such as peg-like teeth at the front of the mouth, or no teeth at all.
許多食肉恐龍的特征并不是很明顯，例如，要麼在嘴的前部有“釘狀牙齒”，要麼就根本沒有牙齒。
on the peg
在拘捕中，在監禁中
crawling peg
小幅度調整彙率；浮動釘住
wooden peg
木栓，木樁
off the peg
現成的
peg down
用木釘釘住；約束
n.|excuse/blind/stake;[五金]釘；樁；借口；琴栓
vt.|block/set a limit to;限制；釘木釘
vi.|scud;疾行；孜孜不倦地做某事
“peg”是一個多義詞，其含義根據使用場景不同而變化，以下是主要解釋及權威來源參考：
基本含義（名詞）
指用于固定或懸挂物體的短而堅硬的物品，如木釘、挂鈎或衣夾。例如：“将外套挂在門後的peg上”。在兒童玩具中，peg board（釘闆）常用于形狀匹配遊戲，鍛煉手眼協調能力。
金融術語（動詞）
表示将貨币彙率或商品價格與特定标準挂鈎，例如“港元與美元實行聯繫彙率制度”。國際貨币基金組織（IMF）統計顯示，全球約60%的國家采用某種形式的彙率挂鈎政策。
固定短語
醫學及測量用途
在聽力測試中，peg詞表（如“飛機、蘋果”）用于評估語言識别能力。曆史上，peg也曾作為長度單位，如印度1 peg約等于60毫升酒類容量。
其他專業領域
計算機領域指“協議擴展組”（Protocol Extension Group），用于網絡通信協議擴展設計。
根據多個權威詞典和百科資料，"peg"一詞在不同語境中有多種含義，以下分點詳解：
一、基本詞義
名詞
動詞
二、經濟學術語（PEG指标）
由Jim Slater提出，用于股票估值，計算公式為：
$$
text{PEG} = frac{text{市盈率（PE）}}{text{盈利增長率} times 100}
$$
三、其他擴展
如需更完整釋義，可查看愛詞霸詞典或經濟學百科。
【别人正在浏覽】