輸入單詞

pear英标

英:/'peər/ 美:/'per/

常用解釋

梨子

詞性

複數:pears

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

n. [園藝] 梨樹；梨子

n. (Pear)人名；(英)皮爾

例句

I planted a pear tree in my garden yesterday.

我昨天在花園裡栽了一棵梨樹。

The basket is full of pears.

籃子裡裝滿了梨。

The Korla region in Xinjiang is famous for pears.

新疆庫爾勒地區以盛産香梨而聞名。

She bit into a juicy pear.

她咬了一口多汁的梨

I always get the pear and apple blend.

我通常喝梨和蘋果混合的。

She bit into a ripe juicy pear.

她咬了一口熟透了的多汁的梨。

Pear trees are grafted on quince rootstocks.

梨樹被嫁接到榅桲的根莖上。

In gardens, cankers are most prominent on apples and pear trees.

花園樹木中患潰瘍病最多的是蘋果樹和梨樹。

He watched her peel and dissect a pear neatly, no mess, no sticky fingers.

他看着她利索地削了個梨并切成幾塊，整整齊齊，手指幹幹淨淨。

Here's a pear for you. Catch!

給你一個梨，接着！

常用搭配

balsam pear

苦瓜

pear tree

梨樹

pear juice

n. 梨汁

prickly pear

仙人掌，仙人球；霸王樹（仙人掌的一種）

專業解析

梨（pear） 是一種廣泛栽培和食用的水果，屬于薔薇科（Rosaceae）梨屬（Pyrus）植物。其核心含義及延伸解讀如下：

---

一、植物學特征

梨樹為落葉喬木或灌木，果實呈典型的陀螺形或葫蘆形，底部寬大，頂部漸窄。果皮顔色多樣，常見黃綠、紅褐或金黃色，果肉白色或乳白，質地從脆硬（如亞洲梨）到柔軟多汁（如歐洲梨）不等。梨樹春季開白色小花，具有觀賞價值。

---

二、文化象征與曆史

在中國文化中，梨諧音“離”，故有“不分梨（離）”的民俗禁忌。同時，梨與戲曲淵源深厚，“梨園”代指戲曲行業，源自唐代宮廷樂舞機構。西方文化中，梨象征永恒的生命與智慧，常見于靜物油畫（如塞尚作品）。

---

三、營養價值與健康功效

梨富含膳食纖維（約6g/中等果）及鉀、維生素C、抗氧化劑。研究表明，其抗炎成分可能降低糖尿病、心血管疾病風險。中醫理論認為梨性寒，可潤肺止咳，緩解秋燥（《本草綱目》載其“潤肺涼心，消痰降火”）。

---

四、經濟與烹饪應用

全球年産量超2400萬噸（FAO數據），中國占總量70%以上。常見品種包括：

1. 西洋梨（P. communis）：如巴梨（Williams），軟糯甜香，適做罐頭；
2. 亞洲梨（P. pyrifolia）：如豐水梨、鴨梨，脆甜多汁，鮮食為主。

烹饪中可制果醬、釀酒（如法國梨酒Poire William），或入菜平衡油膩（如紅酒炖梨）。

---

五、詞源演變

“Pear”源自古英語 pere，借自拉丁語 pira（梨的複數），最終追溯至希臘語 ápios（梨樹）。在印歐語系中，詞根 *per- 可能關聯“繁衍”，暗示其豐産特性。

---

參考資料：

1. 牛津植物志 https://global.oup.com/academic/
2. 《中國民俗大觀》，上海文藝出版社
3. USDA營養數據庫 https://fdc.nal.usda.gov/
4. 國際園藝學會品種目錄 https://www.ishs.org/
5. 《英語詞源詞典》，牛津大學出版社

網絡擴展資料

關于單詞"pear" 的詳細解釋如下：

---

一、核心詞義

• 水果與植物

  • 梨（果實）：一種常見溫帶水果，外形多為圓形或橢圓形，果皮光滑多汁，顔色從綠色到黃紅色不等。例如："This pear is very juicy"（這個梨水分很多）。
  • 梨樹：薔薇科蘋果屬的落葉喬木，可結出梨子。例如："There are lots of pear trees near the house"（屋子近旁種着許多梨樹）。

• 其他含義

  • 姓氏或人名：在英格蘭，"Pear" 可作為姓氏或綽號，源自中世紀英語的 "peer"（夥伴）。
  • 文化象征：梨樹在文學中常被賦予意象，如詩歌中的 "梨花潔白如雪"。

---

二、發音與詞源

• 發音：

  • 英式：/peə(r)/；美式：/per/ 。
  • 音節劃分：單音節詞（元音組合 "ear" 發雙元音 /eə/ 或 /er/）。

• 詞源：
  源自古英語 "pere"，最終來自拉丁語 "pira"（梨的複數形式）。

---

三、語法與用法

• 可數性

  • 可數名詞：指具體梨的個體時，複數形式為pears。例如："I want two pears"（我要兩個梨）。
  • 不可數名詞：描述梨的質地或物質時。例如："The pear is soft"（梨肉很軟）。

• 搭配與例句

  • 常見搭配：
    • pear tree（梨樹）、pear juice（梨汁）、pear salad（梨沙拉）。
    • 習語：go pear-shaped（比喻事情變糟，多用于英式口語）。
  • 例句：
    • "She pulled a pear from the tree"（她從樹上摘下一隻梨）。
    • "The pear is rich in fiber"（梨富含纖維素）。

---

四、擴展知識

• 營養價值：梨富含維生素C、鉀和膳食纖維，有助于增強免疫力、促進消化。
• 文化關聯：梨與蘋果同屬薔薇科，但在英語中常被獨立提及，如諺語 "An apple a day keeps the doctor away" 的變體。

---

以上解釋綜合了語言學、植物學及文化背景，可全面理解 "pear" 的多重含義與用法。如需進一步探讨，可參考相關詞典或植物學文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】