peanut是什麼意思，peanut的意思翻譯、用法、同義詞、例句

peanut英标

英:/'ˈpiːnʌt/ 美:/'ˈpiːnʌt/

常用解釋

花生

詞性

複數:peanuts

類别

CET4,CET6,考研

常用詞典

n. 花生

例句

Peanut oil is a kind of edible oil which is easy to digest.

花生油是一種比較容易消化的食用油。

I have no idea what the peanut looks like.

我完全不知道花生株什麼樣子。

He is only willing to pay peanuts for the show.

他隻願意為這場演出花點小錢。

He gave me a packet of peanuts.

他給了我一包花生

Peanut butter and bananas go great together.

花生醬和香蕉放在一起很好吃。

I like putting peanut butter on my toast.

我喜歡在烤面包上抹上花生醬。

My husband hates crunchy peanut butter, so we always have to buy the smooth kind.

我丈夫讨厭花生脆醬，所以我們每次都買順滑那種。

I know you like crunchy peanut butter, but the supermarket only had smooth.

我知道你喜歡脆的花生醬，但是超市裡隻有順滑花生醬。

She had a weird craving for peanut butter and pickles when she was pregnant.

她懷孕時對花生醬和泡菜有一種神奇的渴望。

Yeah, peanuts can kill me. That's why I've never had a peanut butter and jelly sandwich in my life.

有啊，吃花生會要我的命。所以我從來沒吃過花生醬果醬三明治。

It's a mix of peanut butter, soy sauce, vinegar, sesame oil and cilantro.

是花生醬、醬油、醋、麻油和香菜混合起來的一個調料。

I think we should get some cold noodles too. They come with a spicy peanut sauce.

我覺得還可以來點涼面。它是配麻辣花生醬吃的。

Oh this? It's my tasty meal replacement shake. Chocolate peanut butter. It tastes great!

哦，這個嗎？這是我的美味代餐奶昔。巧克力花生醬口味的。很好喝！

James flicked a peanut at her.

詹姆斯朝她輕輕彈一顆花生。

I had two peanut butter and jelly sandwiches.

我吃了兩個花生醬果醬三明治。

You can even get peanut butter and jelly on an English muffin for breakfast.

早餐時你甚至*********到英式松餅，佐以花生醬和果凍。

You just bought peanut butter.

你剛買了花生黃油。

I have peanut butter and oatmeal.

我有花生醬和燕麥片。

常用搭配

peanut butter

花生醬

peanut oil

花生油

peanut cake

花生餅，花生糕

peanut meal

花生粕；花生餅粉

roasted peanut

烤花生，烘幹花生

同義詞

n.|arachi/earthpea;[食品][作物]花生

專業解析

"peanut"（落花生）是豆科植物落花生屬（Arachis hypogaea）的果實，具有多重含義和廣泛用途。該詞源自16世紀西班牙語"maní"，後經荷蘭語"pinda"演變形成現代英語名稱，體現"pea"（豆）與"nut"（堅果）的形态特征結合（來源：牛津英語詞典）。

從植物學角度看，花生為一年生草本作物，其黃色蝶形花完成授粉後，子房柄會向下彎曲将幼果埋入土中成熟，這種"地上開花，地下結果"的特性使其得名"落花生"。美國農業部将其歸類為油料作物，全球年産量超4600萬噸（來源：美國農業部作物統計）。

作為重要經濟作物，花生富含蛋白質（25-30%）、健康脂肪（單不飽和脂肪酸占50%）及維生素E，被世界衛生組織列為優質植物蛋白來源。其加工産品包括花生油（占全球植物油産量12%）、花生醬和食品添加劑（來源：FAO食品成分數據庫）。

在文化語境中，"peanut gallery"一詞源于19世紀劇場廉價座位區，現多指隨意發表評論的群體。《牛津英語大辭典》記載該俚語首次書面記錄為1876年。醫學研究顯示花生過敏影響全球1-2%人口，屬IgE介導的速發型過敏反應（來源：新英格蘭醫學期刊）。

網絡擴展資料

peanut 是英語中兼具字面意義與俚語色彩的多義詞，其核心含義與用法如下：

一、核心詞義

植物與果實
- 花生（可數名詞）：指豆科植物的果實，生長于地下，外殼薄脆，可食用。
  - 例句：She sprinkled salted peanuts on the salad.（她在沙拉上撒了鹽焗花生。）
- 花生植株：指整個植物，常見搭配如 peanut plant（花生植株）、peanut oil（花生油）。
少量金錢（複數形式）
- 微薄收入/小錢（非正式）：以複數形式peanuts 表示微不足道的金額，帶有貶義。
  - 例句：He gets paid peanuts for managing the project.（他管理這個項目的報酬少得可憐。）
  - 近義表達：a pittance（極少的錢）。
引申含義
- 小人物/無足輕重者（口語）：形容地位或影響力低的人。
  - 例句：In the company, he's just a peanut.（在公司裡，他隻是個小人物。）

二、搭配與擴展用法

專業術語與工具
- 農業領域：peanut seeder（花生播種機）、peanut rake（花生摟耙）、peanut dibber（花生點播器）。
- 食品加工：peanut cake（花生餅，榨油後的副産品）、peanut butter（花生醬）。
文化俚語與習語
- peanut gallery：原指劇院廉價座位區，現引申為“愛發表意見的普通觀衆”。
- peanut politician：諷刺“無足輕重的政客”。
其他搭配
- salted peanut（鹹味花生）、peanut shell（花生殼）、peanut allergy（花生過敏）。

三、同義詞與反義詞

同義詞：
- groundnut（英式英語中的“花生”）。
- monkey nut（英式俚語，指帶殼花生）。
反義詞：
- fortune（巨款）、big shot（大人物）。

四、特殊用法與語境

文學作品中的隱喻：
在繪本《Peanut》中，該詞被用作小狗的名字，體現“小巧可愛”的聯想。
經濟術語：
商業報告中，peanut 可比喻企業利潤的微小部分（如 peanut earnings）。

五、易混淆點

peanut vs. pea：
pea 是“豌豆”，與 peanut（花生）無親緣關系。
複數形式的使用：
表示“少量金錢”時必須用複數 peanuts（如 earn peanuts）。

peanut 既是日常食物，也是經濟與文化的隱喻符號。其靈活的詞義使其在農業、烹饪、俚語等多領域廣泛應用。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】