peacemaker是什麼意思，peacemaker的意思翻譯、用法、同義詞、例句

peacemaker英标

英:/'ˈpiːsmeɪkər/ 美:/'ˈpiːsmeɪkər/

詞性

複數:peacemakers

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

peacemaker 指緻力于調解争端、平息沖突、促進和平的個人、團體或事物。其核心含義在于主動介入對立雙方之間，通過溝通、協商或其他和平手段化解矛盾，恢複和諧關系。以下從不同維度詳細解釋：

1. 核心含義與角色

   peacemaker 的核心角色是沖突調解者。他們不直接參與沖突，而是作為中立或受信任的第三方，幫助沖突各方理解彼此立場、尋找共同點、達成妥協或解決方案，從而結束敵對狀态或防止沖突升級。其目标是建立或恢複和平狀态 。例如，在國際外交中，國家或組織（如聯合國）常扮演 peacemaker 的角色。

2. 曆史背景（美國西部拓荒時期）

   在美國西部拓荒史語境下，peacemaker 特指一種具有象征意義的武器——柯爾特單動式陸軍左輪手槍（Colt Single Action Army revolver），尤其是 .45 口徑型號。這款由塞缪爾·柯爾特公司于1873年推出的經典左輪手槍，因其可靠性和停止作用，被當時的軍人、執法官和拓荒者廣泛使用。其昵稱“和平締造者”（Peacemaker）源于一個頗具諷刺意味的觀點：即有時通過武力威懾或使用武力制服不法之徒，是維護社區秩序、實現相對和平的必要手段。

3. 引申與象征意義

   基于其核心調解功能，peacemaker 可引申指代任何旨在化解分歧、促進和諧的事物或舉措。例如：

   • 一項促成勞資雙方達成協議的條款可被稱為“peacemaker”。
   • 一個緩解家庭内部緊張氣氛的禮物或活動也可喻為“peacemaker”。
   • 在更廣泛的和平建設（Peacebuilding）領域，peacemaker 也指長期緻力于消除沖突根源、構建可持續和平的個人或組織 。

權威參考來源：

1. Oxford English Dictionary (OED)：作為最權威的英語詞典之一，OED 詳細記錄了 "peacemaker" 的詞源、曆史演變及各個義項。其線上版是學術研究和專業寫作的重要依據。 (來源：Oxford University Press. 可訪問：https://www.oed.com/ 查詢 "peacemaker")
2. Merriam-Webster Dictionary：美國權威詞典，提供清晰的定義、用法示例和詞源信息，是理解美式英語用法的标準參考。 (來源：Merriam-Webster, Incorporated. 可訪問：https://www.merriam-webster.com/ 查詢 "peacemaker")
3. Colt's Manufacturing Company History & Archives：作為“和平締造者”左輪手槍的制造商，柯爾特公司的官方曆史資料和檔案是确認該昵稱起源及曆史背景的最直接、最權威來源。 (來源：Colt's Manufacturing Company LLC. 相關信息可參考其官網曆史部分或權威槍械曆史著作)

網絡擴展資料

"peacemaker" 是一個複合名詞，由 "peace"（和平）和 "maker"（制造者）組成，字面意為“創造和平的人或事物”。其含義和用法可分為以下層面：

1.核心定義

• 調解沖突者：指主動化解矛盾、促進和解的個人或團體。例如在家庭争吵、國際争端中擔任調解角色的人。
• 象征和平的事物：可引申為具有緩和緊張關系作用的物品、政策或事件，如外交協議、文化交流項目等。

2.語境擴展

• 曆史與文化：美國19世紀著名的柯爾特單動式左輪手槍（Colt Single Action Army）别稱 "Peacemaker"，因其作為執法工具被賦予“終結沖突”的象征意義。
• 宗教背景：《聖經·馬太福音》中“使人和睦的人有福了”一句，英文譯本使用 "peacemakers" 指代主動促進和諧的人。

3.近義詞與反義詞

• 同義詞：mediator（調解人）、conciliator（調停者）、arbitrator（仲裁者）。
• 反義詞：troublemaker（挑事者）、agitator（煽動者）。

4.使用示例

• "The UN acted as a peacemaker in the regional conflict."
• "Her calm nature made her the natural peacemaker among her siblings."

若需進一步了解曆史典故或具體案例，可提供補充說明。

别人正在浏覽的英文單詞...

verywait forin a rushsafe and soundfurykeroseneexpatiateBelgiumdenserdynamoelectricfinanciallyintelligentlyJorgeKelticnappiespictographicreelabletionunspeakablyuseableabstinence syndromeaustenite matrixfaux pasliteral meaningtake lessonsbkdeclarativehawsepipeinconsonantmesosiderite