payslip是什麼意思，payslip的意思翻譯、用法、同義詞、例句
payslip英标
英:/'ˈpeɪslɪp/ 美:/'ˈpeɪslɪp/
詞性
複數 payslips
常用詞典
n. 工資單
例句
Provide a DE tailed payslip.
提供詳細的工資單。
However, by mistake I have just opened a payslip that I thought was mine but was his.
然而，我誤拆開了一張工資單，我以為是我的，但卻是他的。
Your colleague is much better than you think, he deserves to be paid more and you looked at his payslip on purpose.
你的同事比你認為的要好得多，他應該得到更高的薪水，而你是故意看他工資單的。
My problem is the database, to view your payslip, you should have access to your database, and my answer is replication.
我的問題是數據庫，查看你的工資單，你應該訪問你的數據庫，我的答案是複制。
The input to the flow is an array of employee identifiers, while the output is an array of status objects, indicating whether the payslip processing succeeded or not.
流的輸入是員工标識符的數組，而輸出是狀态對象的數組，指示工資單處理是否成功。
同義詞
n.|payroll;工資單
專業解析
工資單（Payslip），中文常譯為工資條或薪資單，是雇主定期（通常是每次發薪時）提供給員工的正式文件，詳細列明了員工在特定支付周期（如周薪、半月薪或月薪）内的薪酬計算明細。它不僅是員工獲得報酬的憑證，更是确保薪酬透明度和準确性的關鍵記錄。
工資單的核心功能與包含内容：
-
收入明細：
- 基本工資： 員工在支付周期内應得的基礎薪酬。
- 加班工資： 超出标準工作時間的勞動報酬。
- 獎金/傭金： 績效獎金、銷售提成或其他激勵性收入。
- 津貼補貼： 如交通津貼、住房補貼、餐補、崗位津貼等。
- 其他收入： 如假期工資補償、年假折算等。
-
扣除款項明細：
- 稅費： 如個人所得稅（預扣稅）。具體稅種和計算方式因國家/地區稅法而異。
- 社會保險： 員工需承擔的社會保險費用部分，如養老保險、醫療保險、失業保險、工傷保險、生育保險（具體險種因地區政策不同）。
- 住房公積金： 員工需承擔的住房公積金部分（如適用）。
- 其他扣款： 如工會會費、企業年金個人繳費部分、預支工資償還、因違紀或損壞公物産生的扣款（需符合法律規定和勞動合同約定）、員工自願購買的補充保險等。
-
總結信息：
- 應發工資總額： 扣除任何款項前的總收入。
- 扣除總額： 所有扣除項的總和。
- 實發工資： 員工最終實際收到的金額（應發工資總額 - 扣除總額）。
- 支付周期： 該工資單所覆蓋的工作時間段。
- 支付日期： 工資實際發放的日期。
- 員工信息： 員工姓名、工號、部門等。
- 雇主信息： 公司名稱、标識等。
工資單的法律意義與重要性：
- 透明度與知情權： 工資單保障了員工對自身薪酬構成的知情權，使其清楚了解收入來源和扣除依據。根據英國政府的規定，雇主有法律義務在每次支付工資時提供詳細的工資單。
- 準确性驗證： 員工可以通過工資單核對工時、工資率、加班費、獎金數額以及各項扣款是否正确無誤。
- 争議解決憑證： 如果對薪酬計算有疑問或發生勞資糾紛，工資單是最直接、最重要的書面證據之一。美國勞工部強調，保持準确的工資記錄對于遵守《公平勞動标準法》至關重要。
- 稅務與社會保障依據： 工資單上的扣稅和社保信息是員工進行年度稅務申報、享受社會保障福利（如計算養老金、報銷醫療費）的基礎依據。香港特别行政區勞工處的《雇傭條例》也要求雇主提供包含扣除款項細節的工資單。
- 貸款與信用證明： 在申請貸款、信用卡或租房時，工資單常被用作證明個人收入和就業狀況的有效文件。
發展趨勢：
隨着數字化發展，電子工資單（通過電子郵件、公司内部系統或專用APP發放）日益普及，其法律效力通常等同于紙質工資單，但需确保員工能夠方便、安全地訪問和保存。
權威參考來源：
- 英國政府官網 (GOV.UK): 提供關于工資單法定要求的明确信息。 https://www.gov.uk/payslips
- 美國勞工部工資工時司 (DOL - Wage and Hour Division): 解釋工資記錄保存的法律要求（雖然不直接定義工資單，但相關記錄要求體現了工資單的核心要素）。 https://www.dol.gov/agencies/whd
- 香港特别行政區政府勞工處 (LD - Labour Department): 《雇傭條例》指南中明确規定了工資單（工資期）應包含的内容。 https://www.labour.gov.hk/tc/public/pdf/wcp/ConciseGuide/06.pdf (參見第7頁)
網絡擴展資料
以下是關于單詞payslip 的詳細解釋：
1.基本定義
Payslip（名詞）指“工資單”，是雇主發放給員工的一張紙質或電子憑證，記錄其工資收入及扣除項（如稅款、保險等）。
2.發音與詞性
- 英式發音：/ˈpeɪslɪp/
- 美式發音：/ˈpeɪslɪp/
- 複數形式：payslips
3.工資單内容
通常包含以下信息：
- 稅前工資總額（Gross Pay）
- 扣除項（如所得稅、養老金、醫療保險等）
- 稅後淨收入（Net Pay）
- 支付周期（如月度、周度）
4.相關詞彙對比
- Payroll：指公司整體的薪資管理系統或流程，而payslip 僅指個人工資明細單。
- 同義詞：pay stub（美式常用）、wage slip。
5.使用場景
- 員工核對薪資準确性；
- 申請貸款或簽證時作為收入證明；
- 稅務申報的參考依據。
如需進一步了解相關術語（如工資結構），可參考權威詞典或財務指南。
别人正在浏覽的英文單詞...
basketsuperintendarthritisequivocationsententiousinfiltratedphotoshootpleadsSommespeckssubconsciouslybottom of the heapEast Asiafolk talefrequency agilityhappen to meetherpes simplex virusin token oflock onreal silkschool dormitorysulfur trioxidesummer holidayaccommodatinglycholeglobinchromaticityhamocuraheterointoxicationjackmanizinglansfordite
