
英:/'ˈpeɪəbl/ 美:/'ˈpeɪəbl/
複數:payables 比較級:more payable 最高級:most payable
IELTS,商務英語
adj. 應付的;到期的;可付的;可獲利的
n. 應付款
Your salary is payable by hour.
你的工資按小時支付。
The bill is payable by cash.
你的賬單可以用現金支付。
The company's payables are disclosed, which makes the employees panic.
公司負債被公開,這讓員工們驚慌失措。
A 10% deposit is payable in advance.
須預付10%的押金。
The money is not payable until January 31.
這錢要到1月31日才可支付。
A refundable deposit is payable on arrival.
貨一到就把可退還的押金退給你。
A returnable deposit is payable on arrival.
抵達時應支付可退還押金。
The price is payable in monthly instalments.
本價格可按月分期付款。
accounts payable
應付帳款
tax payable
應交稅金;應繳稅款
payable at sight
見票即付
amount payable
應付金額
taxes payable
應付稅款;應付稅金
adj.|due/mature;[會計]應付的;到期的;可付的;可獲利的
"payable" 是英語中常見的財務與法律術語,主要含義可分為三個層面:
應付債務
作為形容詞時指「到期應支付的」,描述企業或個人在特定期限内必須清償的債務。例如應付賬款(accounts payable)指企業因賒購商品或服務産生的短期負債。根據《劍橋商務英語詞典》,該詞在財務報表中特指「一年内到期的債務義務」。
可支付對象
在票據法律範疇,指「可向指定對象兌現的」,常見于彙票等金融工具。例如彙票标注"payable to ABC Company"表示款項須支付給指定公司。《元照英美法詞典》強調此類用法需明确收款方身份以保障法律效力。
稅收與費用場景
政府文件中多指「應繳納的」費用,如稅款(taxes payable)、執照費(license payable)。例如美國國稅局(IRS)規定,企業所得稅通常在企業獲得收入當年到期應付。世界銀行報告顯示,全球約89%經濟體将企業稅繳納流程标注為"payable within fiscal year"。
該詞源自古法語"payer"(支付),14世紀進入英語後逐漸發展出多重專業含義,現代用法集中在財務清算、法律合同及稅務管理三大領域。
"Payable" 是一個形容詞,主要用于財務和商業場景,核心含義是「應付的」或「可支付的」。以下是詳細解釋:
例:The invoice is payable within 30 days.(發票需在30天内支付。)
例:Rent is payable by bank transfer.(租金可通過銀行轉賬支付。)
在會計領域,"accounts payable"(應付賬款)指企業因購買商品/服務産生的短期債務。例如:
公司賬上有一筆應付賬款(payable)給供應商,需在月底結清。
例:Cheques should be made payable to "ABC Company".(支票收款人需寫“ABC公司”。)
例:This loan is payable on demand.(此貸款可隨時要求償還。)
若需具體場景的用法分析,可提供上下文進一步探讨。
tourpoisonunder the umbrella ofreductionward sth offhoodwinkneurologyAIPACfrancoMIMICScamouflage patterncongressional budget officecytochrome oxidaseerror compensationhot pinkno laughing matterpurge gasreset buttonshine atacrophytiaastrognosyblungingbutyrasecaprolactamcecocolonchlorimetcoelomerejetcretemandrakeYosemite