
英:/'pəˈvɪliən/ 美:/'pəˈvɪliən/
複數:pavilions
n. 閣;亭子;大帳篷;展示館
vt. 搭帳篷;置…于亭中;籠罩
In summer, people go to the pavilion on the mountain to cool off.
夏季,人們去山上的涼亭消暑。
The science and technology pavilion is overcrowded.
科技展覽館人滿為患。
The pavilion was full of spectators.
看台上坐滿了觀衆。
Despite persistent rain showers, the lawn and pavilion were packed with fans.
盡管有持續陣雨,草坪上和亭子裡還是擠滿了仰慕者。
We entered the pavilion.
我們進入了展館。
At the centre of the lake, there is a pavilion.
湖心有一座亭子。
With your help, I know that the USA Pavilion will be a great success.
有了你的幫助,我知道美國館一定會取得***************。
The Cat Léon, the mascot of France Pavilion, will interact with every visitor.
貓萊昂,法國館的吉祥物,将與每一位遊客互動。
n.|summerhouse/gloriette;[建]閣;亭子;大帳篷;展示館
vt.|fold/hang over;搭帳篷;置…于亭中;籠罩
Pavilion 是一個多義詞,其核心含義指一種獨立或半獨立的建築結構,通常具有以下特征與用途:
臨時性或裝飾性結構:
最初指大型帳篷,尤其是華蓋或尖頂帳篷(如中世紀騎士或貴族在比武或營地中使用)。現代引申為博覽會、展覽會、節慶活動中搭建的臨時性展館或場館。例如,世界博覽會(World Expo)中各國或企業設立的展示空間常被稱為國家館、企業館。
來源參考:牛津英語詞典(Oxford English Dictionary)對 "pavilion" 的曆史釋義(無直接引用鍊接)。
園林或公園中的景觀建築:
指公園、花園、大型莊園中建造的獨立小型建築,通常設計精美,供遊人休憩、觀景或舉辦小型活動。這類亭子常具有開放式或半開放式結構(如有柱廊、欄杆),屋頂是其顯著特征,常見于中式、英式等園林設計中。
來源參考:建築學術語詞典(如《弗萊徹建築史》A History of Architecture by Banister Fletcher)對園林建築的分類(無直接引用鍊接)。
大型建築中的突出部分:
在建築學上,指從主體建築延伸出的側翼或附屬部分,其屋頂通常獨立于主建築,形成視覺上的分隔或功能分區。常見于醫院、學校、博物館等公共建築的平面布局中(如醫院的不同科室樓)。
來源參考:建築設計與規劃标準文獻(如《建築:形式、空間和秩序》Architecture: Form, Space, & Order by Francis D.K. Ching)對建築體量的描述(無直接引用鍊接)。
體育或娛樂設施:
指體育場館(尤其是闆球場或棒球場)中供球員、官員使用的建築,通常包含更衣室、休息室等功能空間。有時也泛指運動場邊的看台或觀衆設施。
來源參考:體育場館管理相關文獻(如國際奧委會技術手冊)對場館功能分區的定義(無直接引用鍊接)。
權威性應用案例:
在2010年上海世界博覽會 中,中國國家館("東方之冠")以及各國展館均被官方稱為 "Pavilion"(展館),體現了其作為大型、獨立展示空間的核心含義。英國謝菲爾德市著名的和平花園(Peace Gardens) 内設有供市民休憩的玻璃涼亭(Glass Pavilion),是城市景觀中 "pavilion" 的典型實例。
來源參考:上海世博會官方網站曆史介紹(www.expo2010.cn - 需驗證當前有效性);謝菲爾德市政府官網對和平花園的介紹(www.sheffield.gov.uk - 需驗證當前有效性)。
“Pavilion”是一個多義詞,具體含義需結合語境理解。以下是其詳細解釋:
亭子/涼亭
指公園、花園中的小型建築,通常有頂無牆,供人休憩。
展覽館/臨時建築
用于博覽會、展覽會的臨時性展館或帳篷。
運動場館相關設施
源自拉丁語“papilio”(蝴蝶),因古代帳篷形似蝴蝶翅膀而得名()。這一形象演變後,逐漸代指亭閣類建築。
若需更多例句或搭配(如“cricket pavilion”),可參考權威詞典頁面(如)。
take offhookedsplendourbellicosesieve tubemaestrocagingCapricornushighlighteroxidizingrationalisticthoroughfareunrivalledVEbear hugbuilt environmentduplex stainless steelelevated temperatureserve forstatus in quotraumatic experiencebeyBohrcollochoreelastaneemblazonrygonitisincompressiblejaywalkerkogasin