pathway是什麼意思，pathway的意思翻譯、用法、同義詞、例句
pathway英标
英:/'ˈpɑːθweɪ/ 美:/'ˈpæθweɪ/
詞性
複數:pathways
類别
IELTS,GRE
常用詞典
n. 路，道；途徑，路徑；神經通路
例句
The pathway here leads directly to the beach.
這裡的小路可以直達沙灘。
These pathways were built by the villagers themselves.
這些小路都是村民們自己修的。
There are no shortcuts of the pathway to success.
在通往成功的道路上沒有捷徑。
Richard was coming up the pathway.
理查德正沿路走來。
Diplomacy will smooth your pathway to success.
良好的交際會鋪平你的成功之路。
Ectoderm follows a default pathway.
外胚層遵循一個默認的路徑。
Diaminopimelic acid pathway is one of the lysine biosynthetic pathways.
*********庚二酸途徑是賴氨酸生物合成途徑之一。
They found the stimulation of the respiratory center by the lateral pontile reticular formulation and laterally located descending neural pathway.
他們發現呼吸中樞的刺激來自于側腦橋網狀結構和側位的下行神經通路。
常用搭配
metabolic pathway
代謝途徑
同義詞
n.|mechanism/tao/approach/pass/routes;路，道；途徑，路徑
專業解析
Pathway 是一個多義詞，其核心含義指代一條可供行走或通過的路徑或路線。根據具體語境，它可以引申出更抽象的含義，指代達到某個目标或結果的方法、過程或一系列步驟。以下是其詳細解釋：
-
物理路徑（Literal Path）：
- 含義： 指一條供人行走的小路、小徑或通道。它通常比正式的“道路”窄，可能鋪設也可能未鋪設，常見于花園、公園、鄉村或建築物内部/之間。
- 例句： “一條蜿蜒的鵝卵石小徑穿過花園，通向涼亭。”
- 來源參考： Oxford Learner's Dictionaries - Pathway Definition (牛津學習者詞典)
-
抽象路徑（Figurative Path）：
- 含義： 這是更常用且重要的引申義。指代通向特定目标、結果、狀态或職業發展的方法、途徑、過程或一系列相互關聯的行動或事件。它強調的是一個連續的、有方向性的進程。
- 例句：
- “教育是通往成功的重要途徑之一。”
- “科學家們正在研究新的信號傳導通路，以開發更有效的藥物。” ,
- “該項目為年輕人提供了清晰的職業發展路徑。”
- 來源參考：
-
特定領域含義：
- 生物學/生物化學： 指生物體内發生的一系列生化反應步驟，這些步驟共同完成一個特定的功能（如代謝、信號傳遞）。常譯為“通路”或“途徑”。
- 例句： “糖酵解是葡萄糖分解産生能量的關鍵代謝通路。” ,
- 教育/職業發展： 指一系列結構化的課程、培訓或經驗，旨在引導學習者或從業者達到特定的學術資格或職業目标。常譯為“路徑”或“通道”。
- 例句： “該大學提供從副學士學位到學士學位的升學路徑。”
- 神經科學： 指大腦或神經系統中神經信號傳遞的特定路線。常譯為“通路”或“傳導路”。
- 例句： “多巴胺能通路與獎賞和動機行為密切相關。”
總結來說，“pathway”的核心概念是“一條通向某處的路”。 它既可以指現實世界中供人行走的物理小徑，也可以指抽象概念中達成目标、完成過程或發生反應的路線、方法或步驟序列。其具體含義需要根據上下文來判斷。
網絡擴展資料
"Pathway" 是一個多義詞，其含義根據語境不同而變化，主要可分為以下幾類：
1.字面意義：物理路徑
- 指實際存在的小路或通道，通常用于步行。例如：
"The garden has a stone pathway leading to the fountain."（花園裡有一條通往噴泉的石子小徑。）
- 在生物學中，可指生物體内的通道或代謝路徑，如細胞信號傳導路徑（cell signaling pathway）或代謝反應鍊。
2.抽象意義：發展路徑
- 職業或教育方向：描述個人成長或學習的軌迹。例如：
"The university offers a pathway program for international students."（該大學為國際學生提供升學銜接課程。）
- 方法或步驟：達成目标的系統性流程，如解決問題的途徑或法律程式。例如：
"Mediation is a common pathway to resolve disputes."（調解是解決争議的常見途徑。）
3.科技與醫學中的專用術語
- 生物化學：指一系列酶促反應構成的代謝途徑（如糖酵解途徑）。
- 神經科學：描述神經信號傳遞的路徑，如聽覺通路（auditory pathway）。
4.詞源與構詞
由 "path"（路徑）和 "way"（方式）組合而成，強調方向性和連續性，常見于複合詞（如自行車道 cycle pathway）。
使用建議：
- 在正式寫作中，需根據上下文明确其具體含義。
- 口語中多用于比喻，如 "career pathway"（職業發展路徑）。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
