[法] 專利侵權
What happens if we have a patent infringement?
如果我們侵犯了專利權會怎麼樣？
The A.L.A.M. wasted no time in suing Ford for patent infringement.
在第一時間起訴了福特。
Are Clinical Trials Exempted from Liability for Patent Infringement?
專利藥品的新藥臨床實驗不構成專利侵權?。
In Silicon Valley, copyright and patent infringement suits are a dime a dozen.
在矽谷，侵犯版權和專利訴訟案件數不勝數。
The doctrine of equivalents is an important principle in patent infringement verdict.
等同原則是專利侵權判定中的一個重要原則。
專利侵權（Patent Infringement）是指未經專利權人許可，以生産經營為目的，實施了受專利法保護的發明創造的行為。根據中國《專利法》及國際通行原則，其核心構成要件包括：
未經許可制造、使用、許諾銷售、銷售或進口專利産品，或使用專利方法及使用、銷售依該方法直接獲得的産品。例如，仿制他人已獲專利的電子元件結構即構成制造侵權 。
明知有關産品/部件專用于實施專利，仍提供其用于侵權行為（如提供專利設備的關鍵仿制部件）。
假冒專利行為可處行政罰款；情節嚴重者可能觸犯《刑法》第二百一十六條（最高判7年有期徒刑）。
《中華人民共和國專利法》（2020年修正）全文：國家知識産權局官網
《與貿易有關的知識産權協定》（TRIPS）第28條：世界貿易組織官網
最高人民法院《關于審理專利糾紛案件適用法律問題的若幹規定》
注：以上法律條文及裁判規則均源自中國及國際知識産權權威機構公開文件，具體條款可通過官方渠道核實。
專利侵權（patent infringement）指未經專利權人許可，擅自實施受專利法保護的技術或設計的行為。以下是詳細解析：
核心定義
專利侵權涉及對專利權的非法侵犯，主要表現為未經授權制造、使用、銷售或進口受專利保護的發明。即使侵權者不知專利存在，仍可能構成侵權（如的英英釋義）。
法律依據
根據美國法典35 U.S.C. § 271(a)，專利侵權的具體行為包括：
構成要素
法律後果
侵權方可能面臨禁令、賠償（包括實際損失或合理許可費）甚至懲罰性賠償。例如，天合光能（Trina Solar）2025年起訴加拿大太陽能子公司，即主張對方侵犯其光伏技術專利。
實際應用場景
發音與翻譯
如需進一步了解具體案例或法律條款，可參考美國專利法第271條或相關判例。
【别人正在浏覽】