
英:/'ˈpæsɪvli/ 美:/'ˈpæsɪvli/
比較級:more passively 最高級:most passively
GRE
adv. 被動地;順從地;消極地
The teacher pointed out the grammatical error in this passively expressed sentence.
老師指出了這個被動句的語法錯誤。
We passively accepted the leader's suggestion.
我們被動接受了該領導人的建議。
The passively performed student was praised by his teacher.
這個表現順從的學生受到了老師的表揚。
He sat there passively, content to wait for his father to make the opening move.
他被動地坐在那裡,心滿意足地等着他父親走第一步棋。
Instead of working hard to create some chances, these people wait passively for the arrival of success.
這些人不努力工作去創造機會,而是消極地等待着成功的到來。
It's assumed the viewer just passively watches it and then unthinkingly apes the attitudes and behavior on the show.
這是在假設觀衆僅是被動地去看它,然後不假思索地模仿演出裡的态度與行為。
In no case will they look on passively.
他們決不會在一邊看熱鬧。
Most applications can operate passively.
大多數應用程式可以使用被動的方法操作。
adv.|obe***ntly/submissively;被動地;順從地
“passively”是副詞,用于描述以被動、不主動幹預或缺乏抵抗的方式完成某個動作或處于某種狀态。其核心含義包含以下層次:
基本定義
指行為主體不采取積極行動,而是接受外界影響或順從其發展。例如:“She listened passively to the criticism”(她被動地接受了批評),此場景中主語未主動參與意見交流,僅單方面接收信息。
詞源演變
源自拉丁語“passivus”(承受的),14世紀通過古法語“passif”進入英語,詞根“pati”意為“忍受”。該演化過程印證了其“承受而非創造”的本質特性。
語法功能
在句子中常修飾表示感知、接受類動詞(如watch、accept、observe),例如:“Investors passively held index funds”(投資者被動持有指數基金),強調非主動選擇的管理方式。
跨領域應用
該詞在不同語境中均保持“非主動介入”的核心語義,但具體内涵需結合學科背景分析。
"Passively" 是副詞,其核心含義為“被動地;消極地;無主動性地”,具體可從以下角度理解:
指不主動采取行動,而是以接受或順應的态度應對外界。
例:She listened passively to the criticism without defending herself.(她被動地聽着批評,沒有為自己辯護。)
這裡強調缺乏主動反應或抵抗。
在英語語法中,與被動語态(passive voice)相關,表示動作的承受者而非執行者。
例:The decision was passively accepted by the team.(這個決定被團隊被動接受了。)
此時副詞修飾動詞,突出主語是動作的接受方。
在科學或工程領域,可描述無能量輸入或自主運作的狀态。
例:The device cools passively using natural airflow.(該設備通過自然氣流被動冷卻。)
強調無需外部動力即可運作。
常帶有負面色彩,指因缺乏主動性導緻問題持續。
例:Passively avoiding conflict often worsens relationships.(被動回避沖突常使關系惡化。)
暗示消極應對可能帶來不利後果。
對比詞:actively(主動地)。例如:He actively participated vs. He passively observed.(前者強調積極參與,後者僅為旁觀。)
如果需要更具體的語境分析,可提供例句進一步探讨。
【别人正在浏覽】