partying是什麼意思，partying的意思翻譯、用法、同義詞、例句

partying英标

英:/''pɑːtɪɪŋ/

詞性

原形 party

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"Partying" 是動詞 "party" 的現在分詞形式，指參與社交聚會或慶祝活動的行為。該詞在語言學中被定義為"以娛樂為目的的集體活動"，通常包含飲食、音樂、舞蹈等元素，常見于節日、生日、紀念日等場景。其語義核心包含三層含義：

1. 社交互動性：強調群體參與，例如："They were partying all night at the club"；
2. 非正式娛樂屬性：區别于正式會議或工作聚會，例如學生派對或家庭燒烤聚會；
3. 時間持續性：常搭配進行時态，表示持續狀态，如"She's been partying too much lately"。

在語用學層面，該詞可隱含正面（放松慶祝）或負面（過度放縱）的語境色彩，具體需結合副詞修飾判斷，例如"responsibly partying"（負責任地娛樂）與"excessively partying"（過度玩樂）。近義詞包括celebrating、socializing，但"partying"更強調非正式娛樂形式。

網絡擴展資料

“Partying”是動詞“party”的現在分詞形式，主要含義為參加社交聚會或慶祝活動，尤其指輕松、熱鬧的場合。以下是詳細解釋：

1.核心定義

• 基本含義：指參與派對、聚會等社交活動，通常包含音樂、舞蹈、飲食或飲酒等娛樂元素。
  例句：They spent the weekend partying with friends.（他們整個周末都在和朋友聚會。）

• 延伸含義：可隱喻“盡情享樂”或“忽視責任”，帶有一定負面色彩。
  例句：He failed the exam because he was too busy partying.（他考試不及格，因為整天忙着玩樂。）

2.使用場景

• 積極場景：生日派對、節日慶祝（如新年、婚禮）、朋友聚會等。
• 中性/消極場景：描述過度享樂、影響生活或工作的行為。

3.常見搭配

• 動詞短語：
  • go partying（去參加派對）
  • keep partying（繼續狂歡）
• 形容詞修飾：
  • hard partying（瘋狂派對，可能含酗酒或藥物濫用）
  • all-night partying（通宵派對）

4.同義詞與反義詞

• 同義詞：celebrating, socializing, reveling
• 反義詞：working, resting, isolating

5.文化關聯

• 在西方文化中，常見于青少年或年輕成人群體，與夜生活、音樂節等關聯。
• 需注意語境，避免隱含“不負責任”的貶義解讀。

如果需要更多例句或用法分析，可以進一步補充說明！

别人正在浏覽的英文單詞...

excuse mefire engineNew Zealandcouplelinkunder favorable conditionssoppingvivaciousmutteringnicestnitpickeroilclothritornellosuicidingunremarkabledeliver upedge trimmingexploratory wellexterior qualityprimer coatingstrong feelingstaxes payabletesting methodberleybutopiprineelectrocolorimeterFlemingheinouslykusakirameltage