partly是什麼意思，partly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

partly英标

英:/'ˈpɑːtli/ 美:/'ˈpɑːrtli/

常用解釋

某種程度上

詞性

比較級:more partly 最高級:most partly

類别

CET4,CET6,考研

常用詞典

adv. 部分地；在一定程度上

例句

His success stems partly from his perseverance.

他的成功部分來自他的堅持不懈。

Partly speaking, his approach is correct.

從某種程度上講，他的做法是正确的。

The company’s bankruptcy was partly due to staff's laziness.

該公司破産的原因在一定程度上是因為員工的懶散。

But this forecast was only partly true. Some of it was wrong.

但這個預言隻是一定程度上實現了有一些是錯的

The failure of the company was partly due to inadequate acclimatization after the merger.

公司失敗的部分原因是合并後的適應性不足。

People think it's partly because Markle is pregnant with their first royal baby.

人們認為部分原因是梅根懷上了他們的第一個王室寶寶。

He added that the special will be partly done as an interview, but will also have some other surprises.

他還表示，特别節目的一部分将采用訪談形式，不過也會有其他的驚喜。

That's partly why he's so revered, not only on-court, but off-court as well.

這也是科比為什麼受人尊敬的部分原因，不僅僅是在球場上，球場下亦是如此。

He was only partly responsible for the accident.

他對這次事故隻負有部分責任。

I'm partly to blame? What exactly are you getting at?

我應負部分責任？你究竟是什麼意思？

The human organism learns partly by nature, partly by nurture.

人的學習能力部分是先天的，部分是後天培育的。

I didn't enjoy the trip very much, partly because of the weather.

我旅行過得不太愉快，部分是因為天氣的緣故。

She was partly to blame for failing to look as she crossed the road.

她橫穿馬路時沒有看車，應承擔部分責任。

常用搭配

partly cloudy

局部多雲；少雲

同義詞

adv.|half;部分地；在一定程度上

專業解析

"partly" 是一個英語副詞，用于表示某事物并非完全如此，而是涉及、影響或歸因于其中的一部分。它強調部分性、不完全性或多種因素中的一部分。

詳細解釋：

核心含義：部分地，不完全地
- "partly" 的核心意思是“在某種程度上”、“并非全部”。它表示某個狀态、行為、原因或結果隻適用于整體的一部分。
- 示例：The delay waspartly due to bad weather. (延誤部分是由于天氣不好。) → 意思是天氣是導緻延誤的原因之一，但可能還有其他原因。
- 示例：I agree with youpartly. (我部分同意你的觀點。) → 意思是同意某些部分，但不是全部。
表示原因或責任的部分歸屬
- 常用于解釋原因或責任時，表明某個因素隻是衆多因素中的一個。
- 示例：The project's failure waspartly my fault. (項目的失敗部分是我的錯。) → 承認自己負有一定責任，但不是全部責任。
- 示例：He waspartly responsible for the accident. (他對事故負有部分責任。)
表示構成或組成的一部分
- 可以用來描述某物是由多種成分或元素組成的，其中提到的是其中之一。
- 示例：The cake is madepartly of chocolate andpartly of vanilla. (這個蛋糕一部分是巧克力做的，一部分是香草做的。) → 說明蛋糕由兩種口味組成。
- 示例：His success ispartly talent andpartly hard work. (他的成功一部分靠天賦，一部分靠努力。)
同義詞與反義詞
- 同義詞： partially, in part, to some extent, somewhat.
- 反義詞： wholly, entirely, completely, fully, totally.

權威參考來源：

牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 作為曆史最悠久、最權威的英語詞典之一，OED 對 "partly" 的詞源、曆史用法和精确定義提供了詳盡的解釋。它被公認為英語語言研究的基石。 (來源：牛津英語詞典線上版)
劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 劍橋詞典以其清晰、實用的釋義和豐富的例句著稱。它對 "partly" 的解釋着重于其表示“不完全”和“部分原因”的核心用法，并提供常見搭配。 (來源：劍橋詞典線上版)
柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary): 柯林斯詞典以其現代、詳盡的釋義和基于語料庫的真實例句而聞名。它對 "partly" 的解釋強調了其在陳述原因時表示“部分原因”的常見功能。 (來源：柯林斯詞典線上版)

"partly" 是一個常用的副詞，用于精确地表達部分性、不完全性或多種因素中的一部分。它在描述原因、責任、構成或程度時非常有用，表明所讨論的内容并非整體，而是整體中的一部分。其核心在于傳達“非全部”的概念。

網絡擴展資料

單詞partly 的詳細解析

一、基本定義與詞性

partly 是英語中的副詞（adv.），核心含義為“部分地；在某種程度上”，用于描述事物或現象僅涉及整體的一部分，而非全部。其發音為英式 /ˈpɑːtli/，美式 /ˈpɑːrtli/，重音在首音節。

二、詞源與核心意象

詞源上，partly 由名詞part（部分）加副詞後綴-ly 構成，源自古英語part（分割），隱含“整體中的局部”或“不完全狀态”的意象。

三、核心含義與用法

部分性描述
- 表示原因、結果或狀态僅涉及整體的一部分。
  - 例句：The delay was partly due to traffic（延誤部分是由于交通）。
  - 例句：The movie was partly correct（電影内容部分正确）。
程度性修飾
- 強調“在某種但非完全的程度上”，常用于表達因果關系或對比。
  - 例句：I partly agree with you（我在一定程度上同意你）。
  - 例句：The success is partly luck（成功部分靠運氣）。
具體領域應用
- 氣候：partly cloudy（局部多雲）。
- 商業：partly paid shares（部分已支付股份）。
- 科學研究：The theory is partly supported by data（理論部分得到數據支持）。

四、常見搭配與句式

搭配/句式	含義與例句	來源
partly because	部分原因是（例：He failed partly because of laziness）
partly responsible	負部分責任（例：She was partly responsible for the error）
partly based on	部分基于（例：The novel is partly based on real events）
partly due to	部分歸因于（例：The growth is partly due to innovation）

五、同義詞與反義詞

同義詞：
- partially（部分地）：更強調不完整，如 The road was partially blocked（道路部分被堵）。
- somewhat（某種程度上）：側重程度而非具體比例，如 The plan is somewhat risky（計劃有些冒險）。
反義詞：
- wholly（完全地）：The project was wholly successful（項目完全成功）。
- entirely（徹底地）：I entirely disagree（我完全不同意）。

六、易混淆詞辨析

partly vs. mostly：
- partly 表示“部分地”，如 The team won partly by luck（團隊部分靠運氣獲勝）。
- mostly 表示“主要地”，如 The team mostly relied on skill（團隊主要依靠技巧）。
partly vs. partially：
- partly 常用于描述原因或組成的部分性，如 It’s partly my fault（部分是我的錯）。
- partially 更強調“不徹底”，如 The door was partially open（門半開着）。

七、使用場景與例句

學術寫作：
- The extinction was partly caused by climate change（滅絕部分由氣候變化導緻）。
日常對話：
- I’m partly joking（我有一半是開玩笑）。
商業報告：
- Profit growth is partly driven by new markets（利潤增長部分由新市場驅動）。

通過以上解析，partly 的核心在于通過“部分”視角傳遞複雜性與多因素性，適用于需強調局部影響或非絕對判斷的語境。其靈活性使其在科學、文學、商業等領域廣泛應用。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】