輸入單詞

particular英标

英:/'pəˈtɪkjələ(r)/ 美:/'pərˈtɪkjələr/

常用解釋

特定的

詞性

複數:particulars 比較級:more particular 最高級:most particular

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,商務英語

常用詞典

adj. 特别的；詳細的；獨有的；挑剔的

n. 詳細說明；個别項目

例句

Country music is a particular type of music I love.

鄉村音樂是我特别喜歡的一種音樂類型。

Can you tell me the particular scene of the accident?

你能告訴我事故發生的具體地點嗎?

The particular originates from ancient Greek philosophy.

殊相起源自古希臘哲學。

She wanted a particular type of flower.

她想要一種特殊類型的花

I don't have any particular suggestions.

我沒有任何特别的建議。

Is there anything in particular you need help with?

你有什麼需要特别幫助的嗎？

He's very particular about who he hangs out with.

他對和誰一起玩很挑剔。

The customer has very particular requirements.

客戶有非常特殊的要求。

I'm not too particular about those types of things.

我對那類東西不太挑剔。

This fish dish in particular was delicious.

這道魚特别好吃。

Sunday nights in particular are a good time to stay at home.

周日晚上特别適合在家中享受好時光。

He in particular is not friendly with the other kids.

他對其他孩子特别不友善。

She's very particular about the way her tea is brewed.

她對茶怎麼泡要求很高。

Are you thinking of doing anything in particular for this year‘s teambuilding weekend?

今年團隊建設周末你有什麼特别想做的嗎？

Restaurant menus might specify a particular varietal of vegetable.

餐廳菜單可能會标明具體是哪一種蔬菜。

There is one of his movies in particular I think that you’d really like.

他的電影中有那麼一部我覺得你會喜歡。

Is there anything in particular you’d like to do or see during this trip?

這次旅遊，你有什麼特别想做或者想看看的嗎？

The company uses software to track their return on investments made from purchasing particular products.

這家公司用軟件跟蹤記錄他們采購某些産品的投資回報。

Did you have a particular reason for that decision or was it just arbitrary?

你有什麼特别的理由做出這個決定嗎？還是這個決定隻是任意的？

What in particular do you like about the new iPhone?

你對新iPhone有什麼特别喜歡的地方？

Are you looking for a particular type of sports shoes?

你需要什麼特定類型的運動鞋嗎？

He loves science fiction in particular.

他特别喜愛科幻小說。

These documents are of particular interest.

這些文件讓人尤其感興趣。

Why should he notice her car in particular?

他為什麼要特别注意她的轎車呢？

This song is a particular favourite of mine.

我尤其喜愛這首歌曲。

One player in particular deserves a mention.

有一名運動員特别值得表揚。

常用搭配

in particular

尤其，特别

particular case

特例；特定情況

particular about

過分講究的；難以取悅的

particular average

單獨海損（海上保險）

particular solution

[計]特解

同義詞

adj.|extraordinary/strict/detailed/special/exclusive;特别的；詳細的；獨有的；挑剔的

n.|detailed specification/detailed description;詳細說明；個别項目

專業解析

particular 是一個兼具形容詞和名詞詞性的英語單詞，含義豐富且應用廣泛。其核心概念圍繞“特定性”、“獨特性”和“細節性”展開。以下是其詳細解釋：

一、 形容詞 (Adjective)

1. 特定的，特指的： 指代某個具體的、明确的個體或事物，而非泛指或整體。
   • 例句： I'm looking for aparticular book on ancient history. (我在找一本關于古代曆史的特定書籍。) 【來源1】
   • 說明： 這裡強調不是隨便哪本曆史書，而是有明确目标的一本。
2. 特别的，格外的： 表示程度超出一般水平，值得特别注意或提及。
   • 例句： She tookparticular care to arrange the flowers beautifully. (她格外用心地把花布置得很漂亮。) 【來源2】
   • 說明： 強調其用心程度非同一般。
3. （過于）講究的，挑剔的： 指對事物要求極高，難以滿足，注重細節甚至達到苛求的地步。
   • 例句： He's veryparticular about his food; he only eats organic produce. (他對食物非常挑剔；他隻吃有機産品。) 【來源3】
   • 說明： 強調其選擇标準嚴格且具體。
4. 詳細的，詳盡的： 用于描述信息、描述或說明非常具體和細緻。
   • 例句： Could you give me moreparticular details about the incident? (你能給我提供關于該事件更詳細的細節嗎？) 【來源1】
   • 說明： 強調需要的信息是具體而非籠統的。

二、 名詞 (Noun) - 通常以複數形式 particulars 出現

1. 細節，詳情： 指關于某事物或某人的具體事實、信息或詳細情況。
   • 例句： Before we proceed, I need to know all theparticulars of the contract. (在我們繼續之前，我需要知道合同的所有細節。) 【來源2】
   • 說明： 指構成合同内容的具體條款和條件。
2. （正式）詳細資料，詳細陳述： 指對某事的詳細記錄或描述。
   • 例句： The police officer took down myparticulars (name, address, etc.). (警官記下了我的詳細資料（姓名、地址等）。) 【來源3】
   • 說明： 這裡指個人身份相關的具體信息。

“particular”的核心在于其指向具體、特定的屬性。作形容詞時，它描述事物的具體性、特殊性、挑剔性或描述的詳細性。作名詞（常用複數）時，它指代構成整體的具體細節或信息。理解其含義需結合具體語境，判斷它強調的是“哪一個”、“有多特别/挑剔”還是“哪些細節”。

權威參考資料來源：

1. 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED)： 提供詞源、曆史演變、詳盡釋義及經典例句，是英語詞彙最權威的參考之一。 牛津詞典詞條：particular (請注意，訪問完整OED通常需要訂閱)
2. 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)： 提供清晰、實用的釋義、常用搭配、例句及英式/美式用法說明。 劍橋詞典詞條：particular
3. 柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary)： 以其詳盡的釋義、豐富的例句和用法說明著稱，尤其注重當代英語用法。 柯林斯詞典詞條：particular

網絡擴展資料

單詞particular 的詳細解釋

核心釋義

particular 是一個多義詞，既作形容詞又作名詞，核心含義圍繞“特定性”和“獨特性”展開，強調區别于普遍或一般情況的細節或特質。其詞源可追溯至拉丁語 particularis（部分、個體），通過古法語 particuler 進入英語。

---

形容詞用法

• 特定的；專指的
  指明确限定範圍的事物，強調“非其他”或“唯一性”。

  • 例：In this particular case, we need extra care.（在此特定案例中，我們需格外謹慎）

• 特殊的；特别的
  表示與衆不同或超出常規的特質，常含積極或中性色彩。

  • 例：She has a particular talent for painting.（她有獨特的繪畫天賦）

• 挑剔的；講究的
  描述對細節或品質的高标準要求，常與介詞about 或over 連用。

  • 例：He is particular about food.（他對飲食很講究）

• 詳細的；詳盡的
  強調對細節的深入關注。

  • 例：The report gave a particular description of the incident.（報告對事件進行了詳盡描述）

---

名詞用法

• 細節；詳情
  指具體事實或信息，常用複數形式particulars。

  • 例：Please provide full particulars of the stolen items.（請提供失竊物品的詳細資料）

• （哲學）特殊性
  與普遍性（universal）相對，指個體或具體事物的特性。

---

常見短語與搭配

• in particular

  • 表示“尤其，特别”，用于強調突出項。
    例：I love classical music, Beethoven in particular.（我喜愛古典樂，尤其是貝多芬）

• be particular about

  • 表達對某事物的挑剔或高标準。
    例：She is particular about the quality of fabrics.（她對布料質量很挑剔）

• particular to

  • 指“為…所特有”，強調獨有性。
    例：This custom is particular to the region.（此習俗是該地區獨有的）

---

同義詞辨析

詞彙	側重點	例句
special	強調獨特價值或重要性，多含積極情感。	This is a special occasion.（這是特殊場合）
specific	側重明确性，指具體細節或條件。	Give specific instructions.（給出具體說明）
certain	模糊指代不具體說明的事物，中性色彩。	A certain person called you.（某人打電話給你）

---

使用注意事項

• 介詞搭配：

  • 挑剔時常用about 或over（例：particular over details）；
  • 表示專屬時用to（例：a tradition particular to Japan）。

• 語法特征：

  • 作“特定的”解時，無比較級和最高級形式；
  • 名詞複數particulars 多用于正式文件或法律場景。

---

例句精選

• The teacher was particular about grammar accuracy.（老師對語法準确性要求嚴格）
• In particular, we need to address climate change.（我們尤其需應對氣候變化）
• He described the process in every particular.（他詳細描述了流程的每個細節）

---

總結

Particular 的核心邏輯是通過“限定範圍”或“強調獨特性”來區分事物，既可用于具體描述（如細節、挑剔），也可用于抽象表達（如哲學特殊性）。其含義需結合語境與搭配綜合判斷，尤其在區分近義詞時需注意語義側重。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】