parody是什麼意思,parody的意思翻譯、用法、同義詞、例句
parody英标
英:/'ˈpærədi/ 美:/'ˈpærədi/
常用解釋
拙劣的模仿
詞性
過去式:parodied 過去分詞:parodied 現在分詞:parodying 第三人稱單數:parodies 複數:parodies
類别
GRE,SAT
常用詞典
n. 拙劣的模仿;诙諧的改編詩文
vt. 拙劣模仿
例句
This painting is nothing but a parody.
這幅畫隻不過是一個拙劣的模仿品。
He lived on funny paro***s of celebrities.
他靠對名人的滑稽模仿為生。
The children enjoyed watching him parodying the characters in the cartoon.
孩子們喜歡看他滑稽地模仿動畫片中的人物。
The film is a parody of the horror genre.
這部電影是對恐怖片的拙劣模仿
There seems to be something like a gentle parody, maybe even a mocking tone that fills the lines of the elder brother's ecstatic speech.
似乎有一種溫柔的戲仿,可能甚至是一種嘲弄的語氣,充滿了哥哥狂熱的演講中。
The trial was a parody of justice.
那次審判是對正義的嘲弄。
It was like a parody of the balcony scene from Romeo and Juliet.
它就像《羅密歐與朱麗葉》陽台上那一幕的模仿作。
By the end of his life, Presley's vocals often descended close to self-parody.
在人生的最後階段,貓王普雷斯利的歌曲大不如前,通常幾近于自我嘲弄。
The kid's terseness is a mild parody of B-movie westerns.
“這孩子”精練的語言略似對低成本的西部電影的一種戲仿。
專業解析
parody(名詞,中文常譯為“戲仿”、“滑稽模仿”)指的是一種通過模仿特定作品、作者、風格或流派的獨特特征,以達到幽默、諷刺或批評效果的創作形式。其核心在于對原作的誇張、扭曲或挪用,以突出其荒謬性、陳詞濫調或特定特質,從而引發觀衆或讀者的笑聲或反思。
核心特征與内涵:
- 模仿與誇張: Parody 的本質是對目标對象(如一部電影、一首歌曲、一位作家的風格、一種藝術流派)的刻意模仿。這種模仿并非簡單的複制,而是通過刻意誇大其顯著特征、風格、情節套路或語言習慣來實現滑稽效果。例如,模仿一部嚴肅恐怖片的氛圍和拍攝手法,但将其用于一個荒誕的情節(如鬧鬼的廚房用具)。
- 幽默與喜劇效果: 産生幽默感是 parody 的主要目的之一。通過将熟悉的事物置于陌生或荒謬的語境中,或通過放大其固有缺點,parody 能引發笑聲。這種幽默可能源于對原作形式與内容之間不協調的揭示。
- 諷刺與批評(非必然但常見): 雖然并非所有 parody 都帶有尖銳的批判性,但它常常被用作一種溫諷刺工具。通過模仿和誇張,parody 可以含蓄地批評原作的風格、主題、社會立場、商業性,或其所代表的某種文化現象。它讓觀衆在笑聲中重新審視原作。
- 形式多樣: Parody 可以出現在幾乎任何藝術或媒介形式中,包括:
- 文學: 模仿著名作家或作品的風格(如模仿海明威簡潔風格的幽默短篇)。
- 電影/電視: 對特定電影類型(如西部片、科幻片)或具體影片進行模仿(如電影《驚聲尖笑》系列對恐怖片的戲仿)。
- 音樂: 模仿某位歌手或樂隊的曲風、歌詞主題或表演方式。
- 視覺藝術: 模仿著名畫作或藝術風格。
- 廣告/網絡文化: 模仿廣告語或網絡流行現象。
- 區别于諷刺(Satire): 雖然兩者常結合使用,但有區别。Satire(諷刺) 的核心目标是批評社會、政治、人性等更廣泛的對象,其手段可以包括 parody,但也包括其他形式(如反諷、誇張)。Parody(戲仿) 的核心目标是模仿并幽默化一個特定的作品或風格本身,其批評性(如果存在)通常是針對該作品/風格或其代表的類型。Parody 是諷刺可能使用的一種工具或形式。
功能與價值:
- 娛樂: 提供輕松幽默的體驗。
- 文化評論: 對流行文化、藝術潮流或社會現象進行反思。
- 緻敬與互動: 有時 parody 也是對原作的一種獨特緻敬形式,展示了創作者對原作的熟悉和理解。
- 創新: 通過解構和重組既有形式,有時能激發新的創作靈感。
引用參考來源:
- Oxford English Dictionary (OED): 對 "parody" 詞條的定義提供了最權威的語言學解釋和曆史溯源。 (來源:Oxford University Press) https://www.oed.com/
- Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics: 提供文學理論視角下對 parody 作為一種修辭手法和文類的詳細分析。 (來源:Princeton University Press)
- Dan Harries, "Film Parody" (BFI Publishing, 2000): 專著深入探讨了電影中 parody 的運作機制、曆史發展和文化意義。 (來源:British Film Institute)
- Linda Hutcheon, "A Theory of Parody: The Teachings of Twentieth-Century Art Forms" (University of Illinois Press, 2000): 學術著作,系統性地闡述了 parody 的理論框架及其在現代藝術中的核心地位,特别區分了 parody 與 satire 等概念。 (來源:University of Illinois Press)
網絡擴展資料
parody是一個多義詞,其含義和用法在不同語境中有細微差異,以下是綜合解釋:
一、核心含義
作為名詞時,parody主要指:
- 滑稽模仿:通過誇張手法模仿原作風格,常見于文學、影視領域(如《驚聲尖笑》系列對恐怖片的戲仿)
- 惡搞作品:帶有幽默或諷刺意圖的二次創作,例如網絡流行的鬼畜視頻
- 拙劣模仿:指生硬套用形式卻失去原意的情況,如"這場審判成了正義的拙劣模仿"
作為動詞時,表示"以滑稽方式模仿",如"The comedian parodied the president's speech"
二、詞源解析
源自希臘語parōidia(para-旁 + ōidē歌曲),原指"模仿歌曲",16世紀進入英語後演變為現在的多重含義
三、常見搭配
• literary parody(文學戲仿)
• parody account(惡搞賬號)
• self-parody(自我戲仿)
• border on parody(近乎拙劣的模仿)
四、考試重點
在托福/雅思考試中需注意:
- 與satire(諷刺)的區别:parody側重形式模仿,satire強調社會批判
- 易混淆詞:plagiarism(剽竊)是非法複制,parody屬合法創作
五、經典例句
"The movie is a brilliant parody of 1950s sci-fi films"(這部影片精彩地戲仿了1950年代的科幻電影)
可通過等來源獲取更多用法示例。該詞在當代網絡文化中應用廣泛,但需注意模仿尺度以避免侵權風險。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】