Pamela是什麼意思,Pamela的意思翻譯、用法、同義詞、例句
pamela英标
美:/'ˈpæmələ/
常用詞典
n. 帕梅拉(女子名)
例句
She hung out her shingle under the name Designs by Pamela.
她以“帕梅拉設計”的名字開業。
She could always sweet talk Pamela into letting her stay up late.
她總能哄得帕梅拉同意她晚睡。
Pamela was unrepentant about her strong language and abrasive remarks.
帕梅拉對自己激烈粗暴的言論不感到羞愧。
The character is played by Pamela Rabe, one of Australia's most accomplished actors, without a hump and with a heavy sense of irony.
該角色由跻身澳大利亞最負盛名的演員帕梅拉 · 拉貝飾演,少了駝背和濃重諷刺感的增加。
PAMELA: Yes, of course I can.
帕梅拉:可以,當然可以。
專業解析
Pamela 是一個女性英文名字,其含義和背景主要來源于文學和文化傳統,具體解釋如下:
-
起源與基本含義:
- 文學創造: 這個名字最著名的起源是英國作家塞缪爾·理查森(Samuel Richardson)于1740年出版的書信體小說《Pamela; or, Virtue Rewarded》(帕梅拉;或,美德有報)。理查森被認為是這個名字的創造者或使其流行起來的關鍵人物。
- 可能的詞源: 雖然理查森創造了這個名字在文學上的流行,但學者們認為他可能是受到了希臘語詞彙的啟發:
- πᾶν (pan): 意為“全部”、“所有的”。
- μέλι (meli): 意為“蜂蜜”。
- 字面含義: 結合這兩個希臘詞根,Pamela 的字面意思通常被解釋為“全蜜” 或“所有的蜂蜜”。這象征着“甜蜜”、“甜美”、“溫柔” 或“如蜜般美好” 的含義。
-
文學與文化内涵:
- 美德的象征: 在理查森的小說中,女主角 Pamela Andrews 是一位品德高尚、堅貞不屈的女仆,她抵抗了主人的引誘,最終因其美德而獲得幸福婚姻。因此,Pamela 這個名字在很長一段時間内與“貞潔”、“美德”、“堅韌” 和“純真” 等品質緊密聯繫在一起。這部小說的巨大成功使得這個名字迅速流行起來,并賦予了它強烈的道德寓意。
-
現代用法與印象:
- 經典與優雅: Pamela 被視為一個經典、優雅且略帶複古色彩的名字。
- 積極特質: 它通常讓人聯想到積極正面的特質,如善良、溫柔、甜美、有魅力、可靠、聰慧。
- 流行度: 這個名字在20世紀中葉(尤其在40-60年代)在英語世界非常流行,雖然之後流行度有所下降,但依然是一個被認可和使用的經典名字。近年來,複古名字的回潮也可能使其重新獲得一些關注。
- 國際化: Pamela 在英語國家之外(如西班牙語、意大利語、法語等語言文化圈)也有使用。
Pamela 是一個起源于18世紀英國文學的經典女性名字。其核心含義源于希臘語詞根,意為“全蜜”,象征着甜蜜、溫柔與美好。塞缪爾·理查森的小說《Pamela》賦予了它美德、貞潔和堅韌 的文化内涵,使其在曆史上成為道德典範的象征。如今,它被視為一個優雅、經典 的名字,常讓人聯想到善良、甜美、聰慧 等積極特質。
來源參考:
- 文學研究領域: 關于塞缪爾·理查森及其小說《Pamela》的研究是名字文化内涵的核心來源。可參考文學史、18世紀英國文學研究專著或權威百科全書(如《不列颠百科全書》)的相關詞條。
- 名字學/詞源學領域: 名字含義的解釋主要依據詞源學研究。可參考專業的名字辭典、詞源學詞典或語言學資源(如《牛津名字辭典》或線上詞源詞典如 Etymonline.com)。
- 社會文化研究: 名字的流行趨勢、社會印象和文化象征意義的研究可參考社會學、文化研究或名字流行度統計網站(如美國社會保障局的名字數據庫)。
網絡擴展資料
Pamela 是一個多義詞,具體含義需結合語境理解:
一、作為英文人名(主要含義)
-
詞源與含義
源于希臘語,由詞根“pan-”(全部)和“meli”(蜂蜜)組合演變而來,意為“全蜜”或“甜蜜”。最早由英國詩人菲利普·西德尼在16世紀小說《阿卡迪亞》中創造,後逐漸成為常見女性名。
-
文化聯想
不同地區對名字的認知存在差異:
- 英語國家:既有“高貴優雅”的正面印象,也存在“高傲”或“單親母親”等刻闆标籤。
- 西班牙語中,“pamela”還可指代寬檐女帽。
二、其他領域含義
- 生物學:指代蝴蝶屬名(如 Pamela dudgeonii)。
- 流行文化:常見于影視角色名,例如美劇《達拉斯》中的經典角色Pamela Ewing。
建議:實際使用中需結合具體場景判斷詞義。若需更多例句或詞性擴展,可參考權威詞典如愛詞霸或新東方線上詞典。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】