pallor是什麼意思，pallor的意思翻譯、用法、同義詞、例句

pallor英标

英:/'ˈpælər/ 美:/'ˈpælər/

常用詞典

n. 蒼白（尤指臉色）；青白；灰白

例句

The deathly pallor of her skin had been replaced by the faintest flush of colour.

她皮膚死一般的蒼白已被極微弱的一點顔色所取代。

Her cheeks had an unhealthy pallor.

她面色蒼白，顯得虛弱。

He had a sickly green pallor.

他臉色青白，帶有病容。

Her cheeks have a sickly pallor.

他的面色變得像死人一樣蒼白。

She had a ghastly pallor.

她臉色蒼白難看。

同義詞

n.|paleness/whiteness;[臨床]蒼白（尤指臉色）；青白；[醫]灰白

專業解析

pallor 是一個名詞，指皮膚或面部呈現的異常蒼白狀态，通常由疾病、情緒波動、失血或血液循環不良等因素引起。這一術語在醫學和文學領域均被廣泛使用，用以描述因生理或心理原因導緻的暫時性或持續性膚色改變。

根據牛津英語詞典的定義，pallor源自拉丁語“pallor”（蒼白），強調與健康膚色的顯著差異。例如，嚴重貧血患者的皮膚可能因血紅蛋白水平降低而呈現明顯蒼白，急性驚吓時腎上腺素激增也可能導緻面色發白。在文學作品中，這一詞彙常被用于烘托角色虛弱、緊張或瀕臨危機的氛圍，如莎士比亞戲劇中多次通過人物“pallor”刻畫其心理狀态。

醫學權威機構梅奧診所指出，持續性或突發的蒼白可能與心髒病、貧血、低血糖等疾病相關，建議此類症狀需結合其他體征進行綜合診斷。

網絡擴展資料

單詞解釋：pallor
音标：英 [ˈpælə(r)]，美 [ˈpælər]
詞性：名詞（不可數）
核心含義：指因疾病、恐懼、情緒困擾等導緻的皮膚或臉色的不自然蒼白，常見于正式或醫學語境。

詳細釋義

成因與表現
- 通常與病态（如貧血、虛弱）、情緒波動（如恐懼、震驚）或外傷（如瘀傷）相關。
- 例句：
  - Her cheeks had an unhealthy pallor.（她面色蒼白，顯得虛弱。）
  - A blush replaced the pallor of his face.（他蒼白的臉上泛起紅暈。）
與普通“蒼白”的區别
- Pallor 強調非自然的、病理性或突發的蒼白，而“pale”可泛指一般性膚色較淺或暫時性變化。
常見搭配
- sickly pallor（病态蒼白）、deathly pallor（死一般的蒼白）、emotional pallor（因情緒導緻的蒼白）。

擴展信息

醫學關聯：在臨床描述中，pallor可能提示貧血、休克或血液循環問題。
文學應用：多用于刻畫人物緊張、恐懼或虛弱的場景，增強畫面感。

如需更多例句或同義詞對比，可參考牛津詞典或新東方線上詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】