複數:Palestinians
巴勒斯坦人
巴勒斯坦的
Palestinian culture has attracted the attention of writers from all over the world.
巴勒斯坦文化吸引了來自世界各地的文學家的關注。
The Palestinian government cares about the lives of people in remote areas.
巴裡斯坦政府關心偏遠地區人們的生活。
The Palestinians have the courage to pursue their own happiness.
巴勒斯坦人勇于追求自己的幸福生活。
We really don't want to be the overlords of the Palestinian population.
我們真的不想當巴勒斯坦人的主子。
After meeting with the Palestinian CEO delegation, I would say 200% yes.
在與巴勒斯坦首席執行官代表團會面後，我想說200%同意。
They must admit without equivocation or ambiguity that the organization is the sole and only representative of the Palestinian people.
他們必須毫不猶豫地承認該組織是巴勒斯坦人民的唯一代表。
Most of the people focused on Palestinian identity, which the Israeli-palestinian conflict may be covered, or in certain cases, there is.
大多數人關注的是巴勒斯坦身份，巴以沖突可能包括這個層面，或者在某些情況中，确實是。
Did you immediately know he is Palestinian?
你立即就看出他是巴勒斯坦人了嗎？
"Palestinian"（巴勒斯坦人）指代與曆史地理區域巴勒斯坦相關聯的人群，其含義包含兩個維度：
地理與文化遺産
巴勒斯坦人最初指代生活在巴勒斯坦地區的多民族群體，包括阿拉伯人、猶太人和基督徒等。自1948年以色列建國後，該詞逐漸特指阿拉伯裔巴勒斯坦人，他們擁有共同的阿拉伯語方言、傳統服飾（如刺繡長袍"thobe"）和飲食文化（如橄榄油、鷹嘴豆泥）。
現代政治身份
現代巴勒斯坦人被視為一個民族，其身份與巴勒斯坦領土（包括約旦河西岸、加沙地帶和東耶路撒冷）的政治訴求密切相關。聯合國數據顯示，全球約有1300萬巴勒斯坦人，其中超過500萬為聯合國登記的難民。
語言與宗教
巴勒斯坦阿拉伯語屬黎凡特方言分支，含古阿拉米語和迦南語底層詞彙。宗教以伊斯蘭教遜尼派為主（約93%），少數信仰基督教（6%）和其他宗教。
争議與現狀
巴勒斯坦人的國家地位尚未被國際社會完全承認，領土問題是以色列-巴勒斯坦沖突的核心。世界銀行報告顯示，2023年約旦河西岸和加沙地帶人均GDP不足以色列的10%，人權組織持續關注該地區人道主義危機。
注：引用來源包括聯合國官網（[un.org]）、大英百科全書（[britannica.com]）、世界銀行報告（[worldbank.org]）、劍橋大學中東研究出版物（[cam.ac.uk]）及人權觀察組織報告（[hrw.org]）。
"Palestinian" 是英語中與巴勒斯坦地區及民族相關的詞彙，其含義可從以下維度解析：
詞性與核心詞義
發音與拼寫
國際音标為 [ˌpælɪˈstɪniən]，複數形式為Palestinians（）。
曆史與政治語境
該詞常涉及約旦河西岸、加沙地帶及東耶路撒冷等争議地區，曆史上與以色列存在領土糾紛（）。需注意與"Arab"（阿拉伯人）、"Israeli"（以色列人）等概念的區别。
延伸用法
在英文中可構成詞組如：
常見誤譯
部分低權威來源（如、6）曾錯誤關聯"巴基斯坦"，實為完全不同的地理概念，需注意區分。
參考來源：綜合新東方線上詞典、有道詞典、海詞詞典、柯林斯釋義等權威釋義。
【别人正在浏覽】