adj. 無主的
Original acquisition comprises ****** things, taking possession of ownerless things.
原始取得包括造物，占有無主物。
Do not be tempted to collect ownerless articles on the ground and beware of any strangers who approach you on such an excuse. It may be a fraud.
不要貪財，不要撿拾地上不明物品，并提防街上籍此接近你的陌生人，謹防上當受騙。 。
The written application shall clearly state the type and quantity of the property as well as the reasons for applying for ascertaining the ownerless property.
申請書應當寫明財産的種類、數量以及要求認定財産無主的根據。
The application shall clearly state the type and quantity of the property and the grounds on which the application for determining the property as ownerless is filed.
申請書應當寫明財産的種類、數量以及要求認定財産無主的根據。
Upon expiration of the period, the people's court shall render a judgment ascertaining the property as ownerless and proclaiming it the property of the state or the collective.
公告滿一年無人認領的，判決認定財産無主，收歸國家或者集體所有。
adj.|masterless/riderless;無主的
"ownerless"是形容詞，指某物或生物缺乏合法或明确的擁有者。該詞由"owner"（擁有者）加後綴"-less"（表示"無"）構成，強調所有權缺失的狀态。以下是其核心含義和應用場景：
法律術語中的定義
在財産法領域，ownerless指未被任何人主張所有權的物品，例如被遺棄的財産或未被繼承的遺産。根據《中華人民共和國民法典》第319條，無主物在特定條件下可歸國家或集體所有[來源：中國人大網民法典]。這類物品需經過公示認領程式後，才能确定歸屬。
動物保護語境
常用來描述流浪動物，如"ownerless dogs"指無主犬隻。世界動物保護協會(World Animal Protection)的調查報告顯示，全球約有2億隻流浪犬，其中多數屬于ownerless狀态[來源：WAP全球報告]。
哲學與倫理延伸
存在主義哲學中，該詞被借喻描述人類精神層面的歸屬缺失。法國哲學家薩特在《存在與虛無》中讨論過"ownerless existence"（無主存在）概念，指代未确立自我主體性的生存狀态[來源：Stanford哲學百科]。
根據權威詞典和法律英語資料，"ownerless"是一個形容詞，其含義和用法如下：
一、核心定義 表示"無主的"，指某物或對象沒有合法所有者或歸屬主體。該詞由owner（所有者）加後綴-less（無）構成，發音為英式[ˈəʊnəlɪs]/美式[ˈoʊnərlɪs]。
二、法律語境應用 在法律英語中常與物權相關，如：
三、使用場景示例
四、相關詞彙擴展
需要說明的是，雖然提供了實用例句，但其權威性評級較低，建議在法律場景使用時優先參考專業法律詞典釋義。
computer scienceannuallyby contrastcheck inwith a view tolamentabletensilestreptomycinassignedcapitalsColinconductinghuggedhypnosisneimanribbonssavertermitestravellingas compared todeep watereast longitudein the seaprocess conditionsrational choicesteel rollingfibredheptoxidemastoplastymilage