overwrought是什麼意思,overwrought的意思翻譯、用法、同義詞、例句
overwrought英标
英:/'ˌəʊvəˈrɔːt/ 美:/'ˌoʊvərˈrɔːt/
常用解釋
過度緊張的
類别
GRE
常用詞典
adj. 過度緊張的;過度興奮的;過分勞累的;(文體等)過于考究的;過分憂煩的
v. 工作過度;把…做過頭;使過于激動(overwork的過去式和過去分詞)
例句
He became a little overwrought after his divorce.
他離婚後變得有些神經質。
The overwrought worker went home and fell asleep.
這位過度勞累的工人回家就倒頭大睡。
The manager has been overwrought for days without time to rest.
這位經理連續幾天勞累過度,沒有時間休息。
Doing exercise can relieve your overwrought nerves.
鍛煉可以幫助你舒緩過度緊張的神經
One overwrought member had to be restrained by friends.
一位極度悲傷的成員不得不被朋友們加以控制。
Of marble men and maidens overwrought.
上面綴有石雕的男人和女人。
His mother noticed how overwrought he was.
母親注意到他太緊張。
He was overwrought and may have mistaken witchcraft for healing.
他勞累過度,也許把女巫的伎倆誤認為治療術了。
When you're emotionally overwrought, it can be hard to remember exactly what was said.
在情緒過度勞累時,要準确地記住說過的話往往會很難。
專業解析
overwrought 是一個形容詞,主要描述兩種高度緊張或過度消耗的狀态:
-
極度緊張、焦慮或激動: 指人因壓力、擔憂、興奮或其他強烈情緒而處于精神或情感上過度緊張、幾乎失控的狀态。這種狀态下的人可能顯得歇斯底裡、無法平靜或精疲力竭。
- 例句: 在得知孩子失蹤的消息後,這位母親變得overwrought,無法停止哭泣和顫抖。
- 來源: 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 提供了該詞的核心定義,強調情緒上的極度不安。牛津詞典 - overwrought
-
過度修飾、過分複雜或雕琢: 指藝術作品、設計、寫作或表達方式等被過分精心制作、修飾或複雜化,以至于顯得不自然、做作、浮誇或失去了原有的簡潔和力量。這種用法常帶有批評意味。
- 例句: 評論家認為小說的結尾過于overwrought,充滿了不必要的戲劇性轉折和感傷描寫。
- 來源: 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 明确列出了該詞在描述語言或風格時“過度複雜或不自然”的含義。劍橋詞典 - overwrought
詞源解析:
該詞由前綴 “over-” (過度) 和古英語詞 “wrought” (work 的過去分詞,意為“制作”、“加工”) 組合而成。其字面含義是“過度加工”或“過度勞作”,這很好地引申出了上述兩種含義:無論是情感上的過度消耗(導緻緊張失控),還是對作品的過度修飾(導緻不自然)。
近義詞:
- 情緒層面:agitated (激動的), distraught (心煩意亂的), hysterical (歇斯底裡的), frantic (瘋狂的), excited (過度興奮的), worked up (激動的), keyed up (緊張的)。
- 修飾層面:elaborate (精心制作的), ornate (裝飾華麗的), florid (辭藻華麗的), overelaborate (過分雕琢的), overdone (過分的), baroque (巴洛克風格的,指過分裝飾)。
反義詞:
- 情緒層面:calm (平靜的), composed (鎮定的), relaxed (放松的), collected (泰然自若的), unruffled (沉着的)。
- 修飾層面:simple (簡單的), plain (樸素的), restrained (克制的), understated (低調的), natural (自然的)。
理解 “overwrought” 的關鍵在于把握其核心概念——“過度”,無論是情感上的過度反應,還是形式上的過度修飾。
網絡擴展資料
overwrought 是一個形容詞,主要用于描述情緒或狀态上的過度緊張、焦慮或過度勞累。以下是詳細解釋:
1. 基本含義與發音
- 音标:英式發音為 [ˌəʊvəˈrɔːt],美式發音為 [ˌoʊvərˈrɔːt]。
- 詞源:由前綴 over-(過度)和古英語過去分詞 wrought(工作)組成,原意為“過度工作”,後引申為情緒或精神上的過度消耗。
2. 核心釋義
- 情緒過度激動:因壓力、焦慮或情感沖擊導緻的緊張狀态,如悲傷、憤怒或興奮(例:She was overwrought after the accident.)。
- 過度勞累:因長時間工作或體力消耗産生的疲憊感(例:an overwrought employee)。
- 修飾過度:形容文體、裝飾等過于複雜或刻意(例:an overwrought writing style)。
3. 同義詞與反義詞
- 同義詞:distraught(心煩意亂的)、agitated(焦慮的)、overworked(過度勞累的)。
- 反義詞:calm(平靜的)、relaxed(放松的)、composed(鎮定的)。
4. 典型例句
- She didn’t mean to offend you; she was overwrought.(她并非有意冒犯,隻是情緒失控。)
- The overwrought design of the building drew criticism.(建築過于繁複的設計招緻批評。)
- After days of stress, he felt completely overwrought.(連續數日的壓力讓他精疲力竭。)
5. 使用場景與建議
- 適用對象:描述人、情緒、藝術作品或工作狀态。
- 注意語境:避免與“overworked”混淆,後者更側重體力/腦力勞動的過度,而“overwrought”強調情緒或修飾的極端化。
如需更多例句或詞源細節,可參考權威詞典(如、4、5)。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】