
絕對優勢
It's all maneuver and avoiding battle until you have overwhelming superiority, said Bean.
“具備絕對優勢之前一定要保持機動避免戰争。” 比恩說。
I do not male-female or light, modern medicine has been confirmed to have children, gene from both parents, half of one, who do not constitute an overwhelming superiority.
我不重女也不輕男,現代醫學已經證實生兒育女,基因來自雙方父母,一方提供一半,誰也不占絕對優勢。
The law, widely hailed by small enterprises, is regarded by experts as a challenge for some multinational companies, such as Microsoft and Intel, who hold overwhelming superiority in the market.
在壟斷夾縫中勉強生存的小型企業認為将從該法獲得保障。 一些專家指出,目前對中國市場強勢控制的一些跨國企業,如微軟和英特爾,卻可能因為該法的實施而面臨挑戰。
Yet India's lead in research and development cannot make up for China's overwhelming superiority in mass producing goods for export.
印度雖然在研發領域領先,卻無法彌補中國在批量生産出口産品方面享有的絕對優勢。
The pressurized mercury fissures were high. The fissure structure and the adsorption borehole were in overwhelming superiority and were taking 78 % of the total fissure value.
壓汞孔隙度較大,孔隙結構以吸附孔占絕對優勢,約占總孔隙含量的78%;
"Overwhelming superiority"是由兩個核心詞彙組成的複合概念,在英語語境中常用來描述絕對性優勢地位。根據《牛津英語詞典》的定義,"overwhelming"指"通過數量、強度或規模使人無法抵抗",而"superiority"源自拉丁語superioritas,表示"質量、地位或能力的顯著超越"(來源:牛津詞典官網)。兩者結合後,該短語特指一種不可逆的競争優勢或力量差距。
在軍事戰略領域,這一概念體現為"通過資源、技術或戰術形成碾壓性戰鬥力"。例如二戰期間盟軍在歐洲戰場的諾曼底登陸行動,憑借海陸空三軍的協同作戰能力,展現出對軸心國的壓倒性優勢(來源:大英百科全書)。商業領域則表現為企業通過市場份額、專利壁壘或品牌效應建立的長期主導地位,如蘋果公司憑借iOS生态系統形成的行業護城河(來源:哈佛商業評論)。
該短語的學術應用可見于博弈論研究,學者Maynard Smith曾用"evolutionarily stable strategy"(進化穩定策略)模型,解釋生物種群中具有壓倒性優勢的基因特征如何通過自然選擇被保留(來源:《自然》期刊)。在語言學層面,認知語言學家Lakoff指出,"overwhelming superiority"常通過戰争隱喻(如"市場争奪戰")強化其修辭效果(來源:劍橋大學出版社《我們賴以生存的隱喻》)。
“Overwhelming superiority”是一個英語短語,由兩個核心詞彙組成:
“Overwhelming superiority” 表示“壓倒性的優勢”,強調優勢大到讓對方無法抗衡或反駁。常見于以下場景:
如需進一步學習,可參考詞典來源:。
flickerbrocadedisaffectabnormitybiodiversitybobbedCameronCathcoatingelectricsimbecilicmanacledrattledAmerican Revolutionan awful lotbenzoyl peroxidedivinity schoolseptic tanktidal creekToyota cupaldrinarrogancyenrobefibrinemiaGeodermatophilusgoobergoralhydroadipsiaisopicLMS