overwhelm是什麼意思，overwhelm的意思翻譯、用法、同義詞、例句

overwhelm英标

英:/'ˌəʊvəˈwelm/ 美:/'ˌoʊvərˈwelm/

常用解釋

壓倒

詞性

過去式:overwhelmed 過去分詞:overwhelmed 過去分詞:overwhelming 第三人稱單數:overwhelms

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"overwhelm" 是一個多義詞，主要包含以下四層核心含義：

1. 情感或心理上的壓倒性沖擊 指因強烈情緒（如悲傷、喜悅）或壓力導緻無法理性應對的狀态。例如："She was overwhelmed with guilt after the accident"（事故後她被内疚感淹沒）。心理學領域常用此詞描述情緒超載引發的應激反應。

2. 數量或規模的完全覆蓋 表示某事物在數量上遠超承受能力，常見于商業和科技領域。如："The server was overwhelmed by sudden traffic spikes"（服務器被突增的流量淹沒）。2019年亞馬遜AWS宕機事件的技術報告中即使用該詞描述系統過載現象。

3. 自然力量的不可抗力 在環境科學中特指自然災害的毀滅性力量。例句："Coastal towns were overwhelmed by the tsunami"（沿海城鎮被海嘯吞沒）。聯合國氣候報告曾用此詞描述極端天氣事件對基礎設施的破壞。

4. 決策優勢的絕對性 在政治和體育領域表示壓倒性勝利，如："The bill passed with overwhelming majority"（法案以壓倒性多數通過）。2020年美國大選報道中，該詞被用于描述拜登在普選票中的優勢比例。

網絡擴展資料

以下是單詞 "overwhelm" 的詳細解釋：

核心含義

overwhelm（及物動詞）
詞源：中古英語 whelmen（意為翻轉、覆蓋），加前綴 over- 強調徹底性。
基本定義：以不可抵抗的力量或數量壓倒對方，可指物理、情感或抽象層面的壓制。

三層常見用法

1. 情感或心理上的壓倒

   • 指因強烈情緒（悲傷、喜悅、壓力等）而不知所措。
   • 例句：
     • She wasoverwhelmed with gratitude when they surprised her.
     • The news of his deathoverwhelmed the family.

2. 數量或力量上的絕對壓制

   • 強調壓倒性優勢或過量的事物使人難以應對。
   • 例句：
     • The army wasoverwhelmed by the enemy’s superior tactics.
     • I feeloverwhelmed by the amount of work this week.

3. 物理上的淹沒（較罕見）

   • 指水流等自然力量完全覆蓋某物。
   • 例句：
     • The coastal town wasoverwhelmed by the tsunami.

搭配與擴展

• 形容詞：overwhelming（壓倒性的）
  • The proposal receivedoverwhelming support.
• 副詞：overwhelmingly（壓倒性地）
  • The vote wasoverwhelmingly in favor of the new policy.
• 常見短語：
  • be overwhelmed by/with（因……而不知所措）
  • an overwhelming majority（壓倒性多數）

近義詞與反義詞

• 近義詞：overpower, engulf, swamp, inundate
• 反義詞：underwhelm（未達到預期），relieve（緩解）

注意事項

• 該詞多用于被動語态（be overwhelmed）。
• 雖然常含負面意義（如壓力、悲傷），但也可用于積極情境（如被愛或善意淹沒）。
• 避免混淆：overwhelm 強調“徹底壓制”，而 whelm（較少用）僅指“覆蓋”。

希望以上解釋能幫助您準确理解和使用這個詞！

别人正在浏覽的英文單詞...

be used forloosenscepticalpursuecolossalmodel oneself aftershilly-shallydisinflationacedanticsdefensesfoglesssatirizingsooganwaysideat the core ofcalcium carbonatecommon grounddangerous situationget caughtgreat successmental arithmeticoxidized oreprey uponroller shuttersecretary generalstable qualityguardedlyolefinswaterline