
英:/',əuvə'θru:/
v. 推翻,打倒;(尤指用暴力或武力)終止;投(球)過遠;投球超過(接手);摒棄(規則、觀念等)(overthrow 的過去式)
In Rwanda the Hutus rose up and overthrew the feudalists.
在盧旺達胡圖族起來推翻了封建主義者們。
They overthrew their King.
他們推翻了國王。
The nobles overthrew the king.
貴族推翻了國王。
He stumbled and overthrew the chair.
他絆了一下,打翻了椅子。
He overthrew the idols in the temple.
他将廟裡的神像打翻在地。
"overthrew"是動詞"overthrow"的過去式,指通過武力或突然行動推翻現有政權、權威或制度。該詞源自中古英語"overthrowe",最早可追溯至14世紀,由"over-"(超越)與"throw"(投擲)組合而成,蘊含颠覆性力量的含義。
在政治學領域,這個詞特指通過革命、政變等手段終結統治體系的行為。例如1792年法國大革命中雅各賓派推翻了君主立憲制,建立法蘭西第一共和國(參考《大英百科全書》法國大革命條目)。現代用法可延伸至體育賽事中意外擊敗強隊,或科技領域颠覆傳統技術(牛津英語詞典線上版,2023年詞條更新)。
該動詞常接具體政權名稱作賓語,如"The rebels overthrew the dictatorship in 2021"。其名詞形式"overthrow"既可指推翻行為本身,也可指被推翻的實體。近義詞包括"topple"(多指漸進式颠覆)、"depose"(側重解除職務),反義詞則有"reinstate"(恢複)和"uphold"(維護)(劍橋英語語法指南,2022年第三版)。
“Overthrew”是動詞“overthrow”的過去式,其核心含義為“以強力手段推翻(政權、統治或權威)”,也可引申為“徹底廢除制度、規則或觀念”。以下是詳細解釋:
如需進一步了解該詞在具體語境中的用法,可查閱權威詞典(如《牛津高階詞典》)或語料庫(如COCA)。
【别人正在浏覽】