overspend是什麼意思，overspend的意思翻譯、用法、同義詞、例句

overspend英标

英:/'ˈəʊvəspend/ 美:/'ˈoʊvərspend/

過去式 overspent 過去分詞 overspent 現在分詞 overspending 第三人稱單數 overspends

vt. 超支；過度使用；花費過多

vi. 超支，花錢過多

Don't overspend on your home and expect to get the money back when you sell.

不要在房子上花費太多，别指望你賣掉房子時還能把這筆錢收回來。

It's why people overspend.

這是人們過度消費的原因。

I will not overspend this time.

這次我不會超支了。

Do not overspend on entertainment.

在娛樂方面不要超支。

Try these but don't overspend though.

試一試這些，不過别過度花錢。

Overspend 是一個動詞，指花費的金錢超過了預算、收入或可用的資源。其核心含義是“超支”或“過度消費”。

這個詞通常包含以下幾個層面的含義：

超出財務限制：這是最核心的意思。它指個人、家庭、企業或政府在特定時期（如一個月、一個項目周期或一個財政年度）内的支出總額超過了其計劃（預算）或實際擁有的資金（如收入、撥款、信貸額度等）。
- 例子： “她這個月 overspent 她的工資，現在不得不動用儲蓄。” / “該項目因材料成本上漲而嚴重 overspent。”
在特定項目或類别上花費過多：除了整體超支，也可以指在某個具體物品、活動或預算類别上花費了超出合理或預期數額的錢。
- 例子： “他在買新車上 overspent，導緻其他生活開支緊張。” / “市場部門在廣告活動上 overspent。”
隱含的負面後果：使用“overspend”一詞通常暗示這種過度消費帶來了或可能帶來不良後果，例如：
- 債務累積：需要通過借貸（如信用卡、貸款）來彌補缺口。
- 儲蓄減少：需要動用儲蓄來填補超支部分。
- 財務壓力：導緻現金流緊張，無法支付其他必要賬單。
- 計劃受阻：影響其他財務目标的實現（如投資、度假）。
- 信用受損：如果因無法償還債務而違約，會損害信用評分。
與“Afford”相對： “Overspend” 常常與“afford”（負擔得起）形成對比。如果某人“overspent”，通常意味着他們購買了其實際經濟能力無法輕松負擔的東西或服務。

總結來說，“overspend” 描述的是一種不可持續的消費行為，其本質是支出大于可用的財務資源，并往往伴隨着財務風險或困境。

參考來源：

Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/overspend (權威詞典定義)
Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/overspend (權威詞典定義及例句)
National Endowment for Financial Education (NEFE): https://www.nefe.org/ (提供個人理財教育，常讨論超支的危害和預防) / Consumer Financial Protection Bureau (CFPB): https://www.consumerfinance.gov/ (美國政府機構，提供避免超支和債務管理的建議)

“Overspend” 是一個動詞，由前綴over-（表示“超過、過度”）和spend（花費）組成，字面含義為“花費超過合理或計劃的限度”。以下是詳細解釋：

核心含義：指在金錢、時間或資源上的支出超出預算、預期或承受能力。
- 例：She tends to overspend on luxury items.（她經常在奢侈品上超支。）
詞性變化：
- 過去式/過去分詞：overspent
- 名詞形式：overspending（超支行為），overspender（超支者）

個人財務
描述因沖動購物、缺乏預算規劃等導緻的超額消費。
- 例：Overspending during holidays often leads to debt.（節日期間超支常導緻負債。）
企業或政府
指項目、政策等因成本控制不當超出預算。
- 例：The construction project overspent by 20%.（該建設項目超支20%。）
抽象引申
也可用于時間、精力等非金錢領域。
- 例：Don’t overspend your energy on trivial matters.（别在瑣事上過度消耗精力。）

語法搭配：
- 常與介詞on 連用（overspend on clothes）。
- 及物動詞用法：overspend one’s income（花光收入）。
常見錯誤：
誤寫為分開的over spend（正确形式為連寫overspend）。

超支是個人理財的常見問題，建議通過制定預算、追蹤支出、避免沖動消費來管理。若涉及信用卡使用，需注意credit limit（信用額度）以避免高額利息。