outstep是什麼意思，outstep的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

過去式 outstepped 過去分詞 outstepped 現在分詞 outstepping

vt. 超過；走過頭

vt.|better than/top;超過；走過頭

"Outstep"是英語中一個動詞，其核心含義為"跨越或超出既定界限、範圍或規範"，常用于描述物理或抽象意義上的越界行為。以下是詳細解析：

在《牛津英語詞典》中，"outstep"被定義為"to go beyond or exceed limits"（超越限制）。它既可指實際跨越物理邊界（如跨越圍欄），也可比喻突破社會、法律或道德規範。例如：

物理層面："The hiker outstepped the trail markers and entered a restricted area."（徒步者跨過步道标記，進入禁區。）
抽象層面："Her innovative ideas outstepped traditional academic frameworks."（她的創新思想突破了傳統學術框架。）

該詞由前綴"out-"（向外）和動詞"step"（邁步）構成，最早可追溯至16世紀，最初用于描述"跨出某區域"的動作。19世紀後，詞義逐漸擴展至包含違反規則或挑戰權威的隱喻含義。

近義詞：exceed（超過）、transgress（違反）、overstep（逾越）。其中"overstep"與"outstep"最為接近，但後者更強調主動跨越而非無意越界。
反義詞：obey（遵守）、comply（遵從）、confine（限制）。

在法律文本中，"outstep"可指超越法定權限（如："The judge warned the prosecutor not to outstep judicial guidelines."）。在文學批評領域，該詞常形容打破傳統叙事手法的創作。

outstep 是一個英語動詞，以下是其詳細解釋：

基本含義
作為及物動詞（vt.），outstep 的核心含義是“超過，跨過，走過頭”，通常指超出某種界限或範圍。例如：
- His actions outstepped the company's regulations.（他的行為超出了公司規定。）
發音與詞源
- 英式音标：/aʊtˈstep/，美式音标：/ˈaʊtˌstep/。
- 由前綴 out-（向外/超出）和 step（步伐）組成，字面意為“跨出步伐”。
專業場景用法
在體育領域（如足球），outstep 可特指外腳背踢球動作。例如：
- The study compared instep and outstep kicks in young players.（研究對比了青少年球員的内腳背與外腳背踢球動作。）
近義詞與反義詞
- 近義詞：exceed（超過）、overshoot（超出）、transgress（逾越）。
- 反義詞：stay within（保持在範圍内）、adhere to（遵守）。
使用建議
- 該詞較書面化，日常交流中更常用 exceed 或 go beyond 替代。
- 在描述技術動作（如運動技巧）時，需結合具體語境理解。

如需更多例句或搭配用法，可參考權威詞典來源。