outskirts是什麼意思，outskirts的意思翻譯、用法、同義詞、例句
outskirts英标
英:/'ˈaʊtskɜːts/ 美:/'ˈaʊtskɜːrts/
常用解釋
郊區
類别
CET4,CET6,考研
常用詞典
n. 市郊，郊區
例句
This house on the outskirts is much cheaper.
郊外的房子更加便宜
Oh, it's a water park in the outskirts of the city.
是一個在郊區的水上樂園。
They live on the outskirts of Milan.
他們住在米蘭市郊。
As they approached the outskirts of the city, Ella's mood visibly lightened.
隨着他們越來越接近市郊，埃拉的心情明顯變得輕松了。
He did not take the direct route to his home, but made a detour around the outskirts of the city.
他沒有直接回家，而是在市郊繞了一段路。
Ethnic Yi women hoe a field to plant mulberry on a hillside on the outskirts of Kaiyuan in Yunan.
雲南開元市郊，彜族婦女在山坡上鋤地種桑樹。
We bivouacked on the outskirts of the city.
我們在市郊宿營。
同義詞
n.|suburban district/banlieue;市郊，郊區
專業解析
outskirts 指城市或城鎮的邊緣地帶、郊區、近郊區域，通常指建成區結束和鄉村或未開發土地開始的交界區域。這個詞強調與城市中心或主要區域的距離感和邊界性。
以下是關于“outskirts”的詳細解釋：
-
核心含義與地理位置：
- “Outskirts” 指的是一個城鎮、城市或大居民點最外圍的部分。它标志着城市發展區域的邊界，是城市環境逐漸過渡到鄉村或更開闊地帶的區域。例如：“他們住在城市的西郊（on the western outskirts of the city）。” 這明确指出了該區域位于城市主要部分之外、靠近邊緣的位置。
-
詞源與隱含意義：
- 該詞源自古英語，由 “out” （外）和 “sceard/scearn” （碎片、邊緣）或可能與 “skirt” （邊緣、邊界）的概念結合演變而來。其字面意思可以理解為“外緣”或“邊界之外的部分”。這層含義強調了它作為分界線或過渡地帶的特性。
-
使用場景與特點：
- 城市邊緣特征：郊區通常兼具城市和鄉村的特點。可能包含住宅區、工業園區、大型購物中心、倉儲設施、農田或未開發的土地。相比市中心，這裡的建築密度通常較低，綠化可能更多，交通有時不那麼擁堵，但也可能缺乏市中心完善的配套設施。
- 發展中的區域：許多城市的郊區是擴張和發展的前沿陣地，新的住宅小區或商業區常在此建立。
- 與中心的對立：在使用中，“outskirts” 經常與 “city center” 或 “downtown” 形成對比，突出其相對偏遠的位置。例如：“工廠位于市郊（on the outskirts），遠離居民區。”
-
常見搭配：
- On the outskirts (of…)： 這是最常用的介詞搭配，表示“在…的郊區/邊緣”。例如：“我們住在倫敦郊外（on the outskirts of London）。”
- At the outskirts (of…)： 有時也可用 “at”，意思與 “on” 相近，但 “on” 更為普遍。
- The outskirts： 直接指代某個特定地方的郊區區域。例如：“犯罪率在郊區（the outskirts）較低。”
示例：
“為了尋求更安靜的生活環境和更大的居住空間，許多家庭選擇搬到城市的outskirts（郊區），盡管這意味着更長的通勤時間到市中心工作。”
權威來源參考：
- 釋義主要參考了牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED) 和劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 對 “outskirts” 的定義和用法說明。這些權威詞典提供了該詞的核心含義、用法示例及詞源信息。
- 關于城市空間結構和郊區特點的描述，參考了城市規劃領域的基礎知識，如聯合國人居署 (UN-Habitat) 出版物中關于城市擴張和邊緣區域發展的讨論（可參考其官網報告章節）。
網絡擴展資料
單詞解釋：outskirts
1. 詞性與定義
- 詞性：名詞（複數形式，通常用複數）
- 核心含義：指城市或城鎮的外圍區域，即靠近邊緣但尚未完全進入鄉村的地帶，常譯為“郊區”“邊緣地區”或“近郊”。
2. 用法與語境
- 常見搭配：
- on the outskirts of...（在…的郊區）
例句：They liveon the outskirts of Paris.
- 描述地理位置時，強調與城市中心的距離感，如工業區、住宅區或未完全開發的區域。
- 文學意象：常暗示甯靜、自然或與城市喧嚣的對比。例如：“The cottage stood on theoutskirts of the forest, far from the city’s noise.”
3. 詞源解析
- 由“out-”（外部）和“skirt”（邊緣；動詞意為“環繞”）組合而成，字面意義為“環繞城市的外部區域”。
- 最早記錄于16世紀，與中古英語“skyrte”（邊緣）相關。
4. 同義詞與反義詞
- 同義詞：suburbs（近郊住宅區）、periphery（外圍）、fringe（邊緣）
區别：
- suburbs 更強調居住功能；
- outskirts 可能包含未開發或工業區。
- 反義詞：city center（市中心）、downtown（商業區）、urban core（城市核心）
5. 使用注意
- 需用複數形式，不可省略“-s”（如“on the outskirts”而非“outskirt”）。
- 避免與“suburbs”完全等同，後者通常指規劃更完善的住宅區。
若需進一步了解具體語境中的用法差異，可參考詞典例句或語料庫。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
