outreach session是什麼意思，outreach session的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

擴大會議

例句

At the invitation of Japanese Prime Minister Yasuo Fukuda, Hu will attend the Outreach Session of the G8 Summit in Japan from July 7 to 9.

在對日本首相福田康夫的邀請函中，胡表示他将在7月7日至9日出席在日本舉行的八國峰會對話會。

專業解析

“outreach session”是由“outreach”（外展）和“session”（會議/活動）組成的複合詞，指組織機構主動與目标群體展開互動、提供服務的專項活動。根據世界衛生組織（WHO）對公共衛生項目的定義，這類活動通常以教育、咨詢或資源對接為核心，例如社區衛生機構開展的疫苗接種知識講座，或大學為偏遠地區學生舉辦的招生政策說明會。

在實踐層面，該詞具有三個關鍵特征：一是主動性，如聯合國兒童基金會（UNICEF）通過流動宣傳車在非洲村莊開展兒童營養指導；二是針對性，參考哈佛大學醫學院的社區健康項目，其糖尿病防治專場活動專門面向老年群體設計；三是時效性，典型如世界銀行在氣候災害後組織的災後重建資源對接會。這類活動已成為政府機構、教育組織和NGO建立公衆連接的重要渠道。

網絡擴展資料

“outreach session”是由“outreach”（外展/擴展服務）和“session”（會議/活動時段）組成的複合名詞，通常指為特定群體或目标設計的擴展服務會議或活動。以下是詳細解釋：

一、詞彙分解

outreach（名詞/動詞）：
- 核心含義：指組織或機構主動“伸出”服務範圍，擴大影響力或覆蓋人群的行為。例如：
  - 非營利組織通過外展活動接觸邊緣化群體（如提到的“expand outreach to black communities”）。
  - 教育機構為文盲提供擴展服務（如提到的“educational outreach to illiterate adults”）。
session（名詞）：
- 核心含義：指一段專門用于特定目的的會議、課程或活動時間。例如：
  - 培訓課程（training session）、議會會議（parliamentary session）。

二、組合詞義

outreach session：指以擴大服務範圍或接觸更多受衆為目的的會議或活動，常見于以下場景：
- 公共服務：政府或非營利組織舉辦健康篩查、社區講座（如提到的“擴大會議”）。
- 教育領域：針對特定群體（如低收入家庭、少數族裔）的免費課程或研讨會。
- 企業社會責任：公司為社區提供的技能培訓或公益活動。

三、典型例句

The hospital organized an outreach session to provide free vaccinations in rural areas.
（醫院在農村地區組織了一場外展活動，提供免費疫苗接種。）
The university’s outreach session aimed to encourage underprivileged students to apply for scholarships.
（大學的外展會議旨在鼓勵貧困學生申請獎學金。）

四、同義詞與擴展

類似表達：community engagement event, extension program, public workshop
相關術語：
- outreach program（長期外展項目）：如提到的“digital archives outreach work”（數字檔案館宣傳項目）。
- awareness campaign（宣傳活動）：與outreach session目标類似，但更側重信息傳播。

如需更多案例或應用場景，可參考來源中的等網頁。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】