
英:/'aʊtˈreɪdʒəs/ 美:/'aʊtˈreɪdʒəs/
無法容忍的
比較級:more outrageous 最高級:most outrageous
CET6,TOEFL,GRE,SAT
adj. 無法容忍的;不可能的;反常的;粗暴的
The price of this car is outrageous.
這輛車的價格令人震驚。
The manager's exaggerated expected earnings pleased the shareholders.
經理過分誇大的預期收益使股東們很開心。
I'm ashamed of your outrageous behaviour.
我對你的無恥行為感到羞恥。
I must apologise for my outrageous behaviour.
我必須為自己極端無禮的行為道歉
I think it’s outrageous that we’re still talking about this problem.
我覺得我們還在讨論這個問題實在很無聊。
I can't stand his outrageous behavior.
我受不了他離譜的行為。
How can you make such an outrageous claim?
你怎麼能提出如此過分的要求呢?
The book glorified his achievements to an outrageous extent.
這本書把他的成就吹捧過頭了。
This year's theme was In America, and stars wore glamorous dresses and outrageous costumes.
今年慶典的主題是“在美國”。明星們穿着亮麗奪目的奇裝異服出席了盛典。
By diplomatic standards, this was outrageous behaviour.
按外交标準,這是不可接受的行為。
'That's outrageous!' he protested.
“簡直駭人聽聞!”他抗議說。
I felt as if I had made an outrageous howler.
我覺得自己似乎犯了個不可容忍的低級錯誤。
She says the most outrageous things sometimes.
她有時候盡說些聳人聽聞的事。
Some of his suggestions verged on the outrageous.
他的一些建議都快到了荒唐的地步。
adj.|bearish/abhorrent;粗暴的;可惡的;令人吃驚的
"Outrageous" 是一個形容詞,主要描述極端不合理、令人震驚或違背社會常規的行為或事物。該詞源于中古英語的"outrageous",由古法語"outrageus"演變而來,最初與"outrage"(暴行)同源,現擴展為三層含義:
道德層面的冒犯性 指行為或言論嚴重違背社會道德标準,例如政府官員的貪污行為被《BBC新聞》稱為"outrageous abuse of power"(2023年政治腐敗案件報道)。牛津詞典将其定義為"shockingly unacceptable or unreasonable"(牛津詞典,2023)。
程度上的極端性 用于強調事物超出正常範圍,如世界衛生組織在《全球醫療成本報告》指出"outrageous medical bills"已成為公共衛生危機(WHO官網,2024)。劍橋詞典特别标注該詞常與價格、要求等量化名詞搭配。
戲劇化表達 在非正式語境中帶有誇張或幽默色彩,如《衛報》影評描述某喜劇片情節為"outrageously hilarious"(《衛報》文化版,2024)。這種用法多見于口語和流行文化。
詞性變化包括副詞"outrageously"(如:outrageously expensive)和名詞"outrageousness"。近義詞中,"scandalous"更強調道德污點,"preposterous"側重邏輯荒謬(柯林斯詞典近義詞辨析,2023)。
"Outrageous" 是一個形容詞,主要用來描述極其過分、令人震驚或難以接受 的事物或行為。以下是綜合多個權威詞典的詳細解釋:
過分的/駭人的
指行為、言論或事件超出正常道德或社會接受範圍,帶有強烈負面色彩。例如:
令人震驚的/反常的
強調違背常理或預期,可能帶有誇張或荒誕的意味。例如:
源自中古英語,與古法語“outrageus”(過度的)相關,詞根包含“超出合理範圍”的隱含意義。可聯想近形詞gorgeous(絢麗的),對比記憶。
如需更多例句或搭配,可參考新東方線上詞典或柯林斯雅思詞典。
solemnin sb.'s handschaos and confusionhistorical perspectivelaudreeducatealismaDARPAhamstrungmopedssacchariferoustailinga grain of sandconstrained motionimpulsive forcemobile robotnational spiritrailway lineremoval efficiencytidal flataminosAmynodontidaeASICatrichousbeheadfourfoldHeptateuchisocardiaintubatormistiness